Isaiah 31:7-9
International Children’s Bible
7 The time is coming when each of you will stop worshiping the idols of gold and silver that you made. You truly sinned when you made them.
8 “Assyria will be defeated by a sword, but not the sword of a man.
Assyria will be destroyed, but not by a man’s sword.
Assyria will run away from the sword of God.
But their young men will be caught and made slaves.
9 They will panic, and their place of safety will be destroyed.
Their commanders will be terrified when they see God’s battle flag.”
The Lord said all these things.
The Lord’s fire is in Jerusalem.
His furnace is in Jerusalem.
Isaiah 31:7-9
New International Version
7 For in that day(A) every one of you will reject the idols of silver and gold(B) your sinful hands have made.(C)
8 “Assyria(D) will fall by no human sword;
a sword, not of mortals, will devour(E) them.
They will flee before the sword
and their young men will be put to forced labor.(F)
9 Their stronghold(G) will fall because of terror;
at the sight of the battle standard(H) their commanders will panic,(I)”
declares the Lord,
whose fire(J) is in Zion,
whose furnace(K) is in Jerusalem.
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.