Then Assyria will fall,
but not by human sword;
a sword will devour him,
but not one made by man.(A)
He will flee from the sword;
his young men will be put to forced labor.(B)

Read full chapter

“Assyria(A) will fall by no human sword;
    a sword, not of mortals, will devour(B) them.
They will flee before the sword
    and their young men will be put to forced labor.(C)

Read full chapter

Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour him: but he shall flee from the sword, and his young men shall be discomfited.

Read full chapter

12 Over all the barren heights in the wilderness
the destroyers have come,
for the Lord has a sword that devours
from one end of the earth to the other.
No one has peace.(A)

Read full chapter

12 Over all the barren heights in the desert
    destroyers will swarm,
for the sword(A) of the Lord(B) will devour(C)
    from one end of the land to the other;(D)
    no one will be safe.(E)

Read full chapter

12 The spoilers are come upon all high places through the wilderness: for the sword of the Lord shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.

Read full chapter

10 That day belongs to the Lord, the God of Hosts,
a day of vengeance to avenge Himself
against His adversaries.
The sword will devour and be satisfied;
it will drink its fill of their blood,
because it will be a sacrifice(A) to the Lord, the God of Hosts,
in the northern land by the Euphrates River.

Read full chapter

10 But that day(A) belongs to the Lord, the Lord Almighty—
    a day of vengeance(B), for vengeance on his foes.
The sword will devour(C) till it is satisfied,
    till it has quenched its thirst with blood.(D)
For the Lord, the Lord Almighty, will offer sacrifice(E)
    in the land of the north by the River Euphrates.(F)

Read full chapter

10 For this is the day of the Lord God of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries: and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood: for the Lord God of hosts hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates.

Read full chapter

14 Announce it in Egypt, and proclaim it in Migdol!(A)
Proclaim it in Memphis and in Tahpanhes!
Say: Take positions! Prepare yourself,
for the sword devours all around you.(B)

Read full chapter

14 “Announce this in Egypt, and proclaim it in Migdol;
    proclaim it also in Memphis(A) and Tahpanhes:(B)
‘Take your positions and get ready,
    for the sword devours(C) those around you.’

Read full chapter

14 Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.

Read full chapter