Isaiah 34:4
English Standard Version
4 (A)All the host of heaven shall rot away,
and the skies roll up like a scroll.
All their host shall fall,
as leaves fall from the vine,
like leaves falling from the fig tree.
Isaiah 34:4
New International Version
Isaiah 34:4
King James Version
4 And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.
Read full chapter
Isaiah 34:4
New King James Version
4 (A)All the host of heaven shall be dissolved,
And the heavens shall be rolled up like a scroll;
(B)All their host shall fall down
As the leaf falls from the vine,
And as (C)fruit falling from a fig tree.
Isaiah 51:6
English Standard Version
6 (A)Lift up your eyes to the heavens,
and look at the earth beneath;
(B)for the heavens vanish like smoke,
the earth will wear out like a garment,
and they who dwell in it will die in like manner;[a]
(C)but my salvation will be forever,
and my righteousness will never be dismayed.
Footnotes
- Isaiah 51:6 Or will die like gnats
Isaiah 51:6
New International Version
Isaiah 51:6
King James Version
6 Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.
Read full chapter
Isaiah 51:6
New King James Version
6 (A)Lift up your eyes to the heavens,
And look on the earth beneath.
For (B)the heavens will vanish away like smoke,
(C)The earth will grow old like a garment,
And those who dwell in it will die in like manner;
But My salvation will be (D)forever,
And My righteousness will not be [a]abolished.
Footnotes
- Isaiah 51:6 broken
Matthew 24:35
English Standard Version
35 (A)Heaven and earth will pass away, but (B)my words will not pass away.
Read full chapter
Matthew 24:35
New International Version
35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.(A)
Matthew 24:35
King James Version
35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Read full chapter
Matthew 24:35
New King James Version
35 (A)Heaven and earth will pass away, but My words will by no means pass away.
Read full chapter
2 Peter 3:7
English Standard Version
7 But by the same word (A)the heavens and earth that now exist are stored up for fire, being kept until the day of judgment and (B)destruction of the ungodly.
Read full chapter
2 Peter 3:7
New International Version
7 By the same word the present heavens and earth are reserved for fire,(A) being kept for the day of judgment(B) and destruction of the ungodly.
2 Peter 3:7
King James Version
7 But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.
Read full chapter
2 Peter 3:7
New King James Version
7 But (A)the heavens and the earth which are now preserved by the same word, are reserved for (B)fire until the day of judgment and [a]perdition of ungodly men.
Read full chapterFootnotes
- 2 Peter 3:7 destruction
2 Peter 3:10
English Standard Version
10 But (A)the day of the Lord will come like a thief, and then (B)the heavens will pass away with a roar, and (C)the heavenly bodies[a] will be burned up and dissolved, and the earth and the works that are done on it will be exposed.[b]
Read full chapterFootnotes
- 2 Peter 3:10 Or elements; also verse 12
- 2 Peter 3:10 Greek found; some manuscripts will be burned up
2 Peter 3:10
New International Version
10 But the day of the Lord will come like a thief.(A) The heavens will disappear with a roar;(B) the elements will be destroyed by fire,(C) and the earth and everything done in it will be laid bare.[a](D)
Footnotes
- 2 Peter 3:10 Some manuscripts be burned up
2 Peter 3:10
King James Version
10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
Read full chapter
2 Peter 3:10
New King James Version
The Day of the Lord
10 But (A)the day of the Lord will come as a thief in the night, in which (B)the heavens will pass away with a great noise, and the elements will melt with fervent heat; both the earth and the works that are in it will be [a]burned up.
Read full chapterFootnotes
- 2 Peter 3:10 NU laid bare, lit. found
2 Peter 3:12
English Standard Version
12 (A)waiting for and hastening the coming of the day of God, because of which the heavens will be set on fire and dissolved, and (B)the heavenly bodies will melt as they burn!
Read full chapter
2 Peter 3:12
New International Version
12 as you look forward(A) to the day of God and speed its coming.[a](B) That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.(C)
Footnotes
- 2 Peter 3:12 Or as you wait eagerly for the day of God to come
2 Peter 3:12
King James Version
12 Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?
Read full chapter
2 Peter 3:12
New King James Version
12 (A)looking for and hastening the coming of the day of God, because of which the heavens will (B)be dissolved, being on fire, and the elements will (C)melt with fervent heat?
Read full chapter
Revelation 20:11
English Standard Version
Judgment Before the Great White Throne
11 Then I saw a great white throne and him who was seated on it. From his presence (A)earth and sky fled away, and (B)no place was found for them.
Read full chapter
Revelation 20:11
New International Version
The Judgment of the Dead
11 Then I saw a great white throne(A) and him who was seated on it. The earth and the heavens fled from his presence,(B) and there was no place for them.
Revelation 20:11
King James Version
11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
Read full chapter
Revelation 20:11
New King James Version
The Great White Throne Judgment
11 Then I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face (A)the earth and the heaven fled away. (B)And there was found no place for them.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.