Isaiah 34:4-6
1599 Geneva Bible
4 And all the host of heaven [a]shall be dissolved, and the heavens shall be folded like a book: and all their hosts shall fall as the leaf falleth from the vine, and as it falleth from the fig tree.
5 For my sword shall be [b]drunken in the heaven: behold, it shall come down upon Edom, even upon the people of [c]my curse to judgment.
6 The sword of the Lord is filled with blood: it is made fat with the fat and with the blood of the [d]lambs and the goats, with the fat of the kidneys of the rams: for the Lord hath a sacrifice in [e]Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 34:4 He speaketh this in respect of man’s judgment, who in great fear and horrible troubles, thinketh that heaven and earth perisheth.
- Isaiah 34:5 I have determined in my secret counsel, and in the heavens to destroy them till my sword be weary with shedding of blood.
- Isaiah 34:5 They had an opinion of holiness, because they came of the Patriarch Isaac, but in effect were accursed of God, and enemies unto his Church, as the Papists are.
- Isaiah 34:6 That is, both of young and old, poor and rich of his enemies.
- Isaiah 34:6 That famous city shall be consumed as a sacrifice burnt to ashes.
Isaiah 34:4-6
New International Version
4 All the stars in the sky will be dissolved(A)
and the heavens rolled up(B) like a scroll;
all the starry host will fall(C)
like withered(D) leaves from the vine,
like shriveled figs from the fig tree.
5 My sword(E) has drunk its fill in the heavens;
see, it descends in judgment on Edom,(F)
the people I have totally destroyed.(G)
6 The sword(H) of the Lord is bathed in blood,
it is covered with fat—
the blood of lambs and goats,
fat from the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice(I) in Bozrah(J)
and a great slaughter(K) in the land of Edom.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.