Isaiah 34:5-6
New American Standard Bible
5 For (A)My sword has drunk its fill in heaven;
Behold it shall descend for judgment upon (B)Edom,
And upon the people whom I have (C)designated for destruction.
6 The sword of the Lord is filled with blood,
It drips with fat, with the blood of lambs and goats,
With the fat of the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice in (D)Bozrah,
And a great slaughter in the land of (E)Edom.
Isaiah 34:5-6
New International Version
5 My sword(A) has drunk its fill in the heavens;
see, it descends in judgment on Edom,(B)
the people I have totally destroyed.(C)
6 The sword(D) of the Lord is bathed in blood,
it is covered with fat—
the blood of lambs and goats,
fat from the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice(E) in Bozrah(F)
and a great slaughter(G) in the land of Edom.
Isaiah 34:5-6
King James Version
5 For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.
6 The sword of the Lord is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the Lord hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.
Read full chapter
Ezekiel 31:12
New American Standard Bible
12 (A)Foreign (B)tyrants of the nations have cut it down and left it; on the (C)mountains and in all the valleys its branches have fallen, and its branches have been broken in all the ravines of the land. And all the peoples of the earth have (D)gone down from its shade and left it.
Read full chapter
Ezekiel 31:12
New International Version
12 and the most ruthless of foreign nations(A) cut it down and left it. Its boughs fell on the mountains and in all the valleys;(B) its branches lay broken in all the ravines of the land. All the nations of the earth came out from under its shade and left it.(C)
Ezekiel 31:12
King James Version
12 And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the rivers of the land; and all the people of the earth are gone down from his shadow, and have left him.
Read full chapter
Ezekiel 32:4-5
New American Standard Bible
4 I will leave you on the land;
I will hurl you on the [a]open field.
And I will cause all the (A)birds of the sky to [b]nest on you,
And I will satisfy the animals of the whole earth [c]with you.
5 I will lay your flesh (B)on the mountains
And fill the valleys with your refuse.
Footnotes
- Ezekiel 32:4 Lit faces of the field
- Ezekiel 32:4 Lit dwell
- Ezekiel 32:4 Lit from
Ezekiel 32:4-5
New International Version
Ezekiel 32:4-5
King James Version
4 Then will I leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee.
5 And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
Read full chapter
Ezekiel 39:4-5
New American Standard Bible
4 You will (A)fall on the mountains of Israel, you and all your troops, and the peoples who are with you; I will give you as (B)food to every [a]kind of predatory bird and animal of the field. 5 You will fall on the [b]open field; for it is I who have spoken,” declares the Lord God.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 39:4 Lit wing
- Ezekiel 39:5 Lit faces of the field
Ezekiel 39:4-5
New International Version
4 On the mountains of Israel you will fall, you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to all kinds of carrion birds(A) and to the wild animals.(B) 5 You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Sovereign Lord.(C)
Ezekiel 39:4-5
King James Version
4 Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.
5 Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord God.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.