31 And the remnant who have escaped of the house of Judah
Shall again take root downward,
And bear fruit upward.

Read full chapter

31 Once more a remnant of the kingdom of Judah
    will take root(A) below and bear fruit(B) above.

Read full chapter

I will be like the (A)dew to Israel;
He shall [a]grow like the lily,
And [b]lengthen his roots like Lebanon.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:5 Lit. bud or sprout
  2. Hosea 14:5 Lit. strike

I will be like the dew(A) to Israel;
    he will blossom like a lily.(B)
Like a cedar of Lebanon(C)
    he will send down his roots;(D)

Read full chapter

His branches shall [a]spread;
(A)His beauty shall be like an olive tree,
And (B)his fragrance like Lebanon.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:6 Lit. go

    his young shoots will grow.
His splendor will be like an olive tree,(A)
    his fragrance like a cedar of Lebanon.(B)

Read full chapter