Isaiah 38:20
GOD’S WORD Translation
21 Then Isaiah said, “Take a fig cake, and place it over the boil so that the king will get well.”[a]
22 Hezekiah asked, “What is the sign that I’ll go to the Lord’s temple?”
20 The Lord is going to rescue me,
so let us play stringed instruments.
We live our lives in the Lord’s temple.
Footnotes
- 38:21 Verses 21 and 22 have been placed after verse 6 to communicate the order of the account more clearly in English. According to most scholars, if these verses were originally in Isaiah 38, they most likely ended up being misplaced. See 2 Kings 20:7–8 for the proper placement of these verses in the narrative.
Isaiah 38:20-22
New International Version
20 The Lord will save me,
and we will sing(A) with stringed instruments(B)
all the days of our lives(C)
in the temple(D) of the Lord.
21 Isaiah had said, “Prepare a poultice of figs and apply it to the boil, and he will recover.”
22 Hezekiah had asked, “What will be the sign(E) that I will go up to the temple of the Lord?”
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.