Isaiah 40:10-12
New American Standard Bible 1995
10 Behold, the Lord [a]God will come (A)with might,
With His (B)arm ruling for Him.
Behold, His (C)reward is with Him
And His recompense before Him.
11 Like a shepherd He will (D)tend His flock,
In His arm He will gather the lambs
And carry them in His bosom;
He will gently lead the nursing ewes.
12 Who has (E)measured the [b]waters in the hollow of His hand,
And marked off the heavens by the [c]span,
And [d]calculated the dust of the earth by the measure,
And weighed the mountains in a balance
And the hills in a pair of scales?
Footnotes
- Isaiah 40:10 Heb YHWH, usually rendered Lord
- Isaiah 40:12 DSS reads waters of the sea
- Isaiah 40:12 Or half cubit; i.e. 9 in.
- Isaiah 40:12 Lit contained or comprehended
Isaiah 40:10-12
New International Version
10 See, the Sovereign Lord comes(A) with power,(B)
and he rules(C) with a mighty arm.(D)
See, his reward(E) is with him,
and his recompense accompanies him.
11 He tends his flock like a shepherd:(F)
He gathers the lambs in his arms(G)
and carries them close to his heart;(H)
he gently leads(I) those that have young.(J)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.