Isaiah 40:4-6
English Standard Version Anglicised
4 (A)Every valley shall be lifted up,
and every mountain and hill be made low;
the uneven ground shall become level,
and the rough places a plain.
5 (B)And the glory of the Lord shall be revealed,
and all flesh shall see it together,
(C)for the mouth of the Lord has spoken.”
The Word of God Stands For Ever
6 A voice says, “Cry!”
And I said,[a] “What shall I cry?”
(D)All flesh is grass,
and all its beauty[b] is like the flower of the field.
Footnotes
- Isaiah 40:6 Revocalization based on Dead Sea Scroll, Septuagint, Vulgate; Masoretic Text And someone says
- Isaiah 40:6 Or all its constancy
Isaiah 40:4-6
New International Version
4 Every valley shall be raised up,(A)
every mountain and hill(B) made low;
the rough ground shall become level,(C)
the rugged places a plain.
5 And the glory(D) of the Lord will be revealed,
and all people will see it together.(E)
For the mouth of the Lord has spoken.”(F)
6 A voice says, “Cry out.”
And I said, “What shall I cry?”
“All people are like grass,(G)
and all their faithfulness is like the flowers of the field.
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.