25 So he poured out on them his burning anger,(A)
    the violence of war.
It enveloped them in flames,(B) yet they did not understand;(C)
    it consumed them, but they did not take it to heart.(D)

Read full chapter

25 Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.

Read full chapter

25 Therefore He has poured on him the fury of His anger
And the strength of battle;
(A)It has set him on fire all around,
(B)Yet he did not know;
And it burned him,
Yet he did not take it to (C)heart.

Read full chapter

‘This is what the Lord, the God of Israel, says: I am about to turn(A) against you the weapons of war that are in your hands, which you are using to fight the king of Babylon and the Babylonians[a] who are outside the wall besieging(B) you. And I will gather them inside this city. I myself will fight(C) against you with an outstretched hand(D) and a mighty arm(E) in furious anger and in great wrath.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 21:4 Or Chaldeans; also in verse 9

Thus saith the Lord God of Israel; Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, wherewith ye fight against the king of Babylon, and against the Chaldeans, which besiege you without the walls, and I will assemble them into the midst of this city.

And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

Read full chapter

‘Thus says the Lord God of Israel: “Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, with which you fight against the king of Babylon and the [a]Chaldeans who besiege you outside the walls; and (A)I will assemble them in the midst of this city. I (B)Myself will fight against you with an (C)outstretched hand and with a strong arm, even in anger and fury and great wrath.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 21:4 Or Babylonians, and so elsewhere in the book

14 I will punish you as your deeds(A) deserve,
    declares the Lord.
I will kindle a fire(B) in your forests(C)
    that will consume everything around you.’”

Read full chapter

14 But I will punish you according to the fruit of your doings, saith the Lord: and I will kindle a fire in the forest thereof, and it shall devour all things round about it.

Read full chapter

14 But I will punish you according to the (A)fruit of your [a]doings,” says the Lord;
“I will kindle a fire in its forest,
And (B)it shall devour all things around it.” ’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 21:14 deeds