Font Size
Isaiah 42:7-10
New King James Version
Isaiah 42:7-10
New King James Version
7 (A)To open blind eyes,
To (B)bring out prisoners from the prison,
Those who sit in (C)darkness from the prison house.
8 I am the Lord, that is My name;
And My (D)glory I will not give to another,
Nor My praise to carved images.
9 Behold, the former things have come to pass,
And new things I declare;
Before they spring forth I tell you of them.”
Praise to the Lord
10 (E)Sing to the Lord a new song,
And His praise from the ends of the earth,
(F)You who go down to the sea, and [a]all that is in it,
You coastlands and you inhabitants of them!
Footnotes
- Isaiah 42:10 Lit. its fullness
Isaiah 42:7-10
New American Standard Bible
Isaiah 42:7-10
New American Standard Bible
7 To (A)open blind eyes,
To (B)bring out prisoners from the dungeon
And those who dwell in darkness from the prison.
8 (C)I am the Lord, that is (D)My name;
I will not give My (E)glory to another,
Nor My praise to idols.
9 Behold, the (F)former things have come to pass,
Now I declare (G)new things;
Before they sprout I proclaim them to you.”
10 Sing to the Lord a (H)new song,
Sing His praise from the (I)end of the earth!
(J)You who go down to the sea, and (K)all that is in it;
You (L)islands, and those who live on them.
Isaiah 42:7-10
Amplified Bible
Isaiah 42:7-10
Amplified Bible
7
To open the eyes of the blind,
To bring out prisoners from the dungeon
And those who sit in darkness from the prison.(A)
8
“I am the Lord, that is My Name;
My glory I will not give to another,
Nor My praise to carved idols.
9
“Indeed, the former things have come to pass,
Now I declare new things;
Before they spring forth I proclaim them to you.”
10
Sing to the Lord a new song,
Sing His praise from the end of the earth!
You who go down to the sea, and all that is in it,
You islands and coastlands, and those who inhabit them [sing His praise]!
Isaiah 42:7-10
New International Version
Isaiah 42:7-10
New International Version
7 to open eyes that are blind,(A)
to free(B) captives from prison(C)
and to release from the dungeon those who sit in darkness.(D)
8 “I am the Lord;(E) that is my name!(F)
I will not yield my glory to another(G)
or my praise to idols.(H)
9 See, the former things(I) have taken place,
and new things I declare;
before they spring into being
I announce(J) them to you.”
Song of Praise to the Lord
Isaiah 42:7-10
King James Version
Isaiah 42:7-10
King James Version
7 To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.
8 I am the Lord: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
9 Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.
10 Sing unto the Lord a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.