God’s Deliverance of Rebellious Israel

14 This is what the Lord, your Redeemer,(A) the Holy One of Israel(B) says:

Because of you, I will send to Babylon
and bring all of them as fugitives,[a]
even the Chaldeans(C) in the ships in which they rejoice.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 43:14 Or will break down all their bars
  2. Isaiah 43:14 Hb obscure

God’s Mercy and Israel’s Unfaithfulness

14 This is what the Lord says—
    your Redeemer,(A) the Holy One(B) of Israel:
“For your sake I will send to Babylon
    and bring down as fugitives(C) all the Babylonians,[a](D)
    in the ships in which they took pride.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 43:14 Or Chaldeans

14 Thus saith the Lord, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.

Read full chapter

No God Other Than Yahweh

This is what the Lord, the King of Israel and its Redeemer,(A) the Lord of Hosts, says:

I am the first and I am the last.(B)
There is no God but Me.(C)

Read full chapter

The Lord, Not Idols

“This is what the Lord says—
    Israel’s King(A) and Redeemer,(B) the Lord Almighty:
I am the first and I am the last;(C)
    apart from me there is no God.(D)

Read full chapter

Thus saith the Lord the King of Israel, and his redeemer the Lord of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.

Read full chapter

Restoration of Israel through Cyrus

24 This is what the Lord, your Redeemer(A) who formed you from the womb,(B) says:

I am Yahweh, who made everything;
who stretched out the heavens by Myself;(C)
who alone spread out the earth;

Read full chapter

Jerusalem to Be Inhabited

24 “This is what the Lord says—
    your Redeemer,(A) who formed(B) you in the womb:(C)

I am the Lord,
    the Maker of all things,
    who stretches out the heavens,(D)
    who spreads out the earth(E) by myself,

Read full chapter

24 Thus saith the Lord, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the Lord that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;

Read full chapter

The Holy One of Israel is our Redeemer;(A)
Yahweh of Hosts is His name.

Read full chapter

Our Redeemer(A)—the Lord Almighty(B) is his name(C)
    is the Holy One(D) of Israel.

Read full chapter

As for our redeemer, the Lord of hosts is his name, the Holy One of Israel.

Read full chapter

17 This is what the Lord, your Redeemer,(A) the Holy One of Israel(B) says:

I am Yahweh your God,
who teaches you for your benefit,
who leads you in the way you should go.

Read full chapter

17 This is what the Lord says—
    your Redeemer,(A) the Holy One(B) of Israel:
“I am the Lord your God,
    who teaches(C) you what is best for you,
    who directs(D) you in the way(E) you should go.

Read full chapter

17 Thus saith the Lord, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am the Lord thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.

Read full chapter

This is what the Lord,
the Redeemer(A) of Israel, his Holy One, says
to one who is despised,
to one abhorred by people,[a](B)
to a servant of rulers:
“Kings will see and stand up,
and princes[b] will bow down,
because of the Lord, who is faithful,
the Holy One of Israel(C)—and He has chosen you.”(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 49:7 Or by the nation
  2. Isaiah 49:7 Lit princes and they

This is what the Lord says—
    the Redeemer and Holy One of Israel(A)
to him who was despised(B) and abhorred by the nation,
    to the servant of rulers:
“Kings(C) will see you and stand up,
    princes will see and bow down,(D)
because of the Lord, who is faithful,(E)
    the Holy One of Israel, who has chosen(F) you.”

Read full chapter

Thus saith the Lord, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the Lord that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.

Read full chapter

26 I will make your oppressors eat their own flesh,(A)
and they will be drunk with their own blood
as with sweet wine.
Then all flesh will know
that I, Yahweh, am your Savior,(B)
and your Redeemer,(C) the Mighty One of Jacob.”(D)

Read full chapter

26 I will make your oppressors(A) eat(B) their own flesh;
    they will be drunk on their own blood,(C) as with wine.
Then all mankind will know(D)
    that I, the Lord, am your Savior,(E)
    your Redeemer,(F) the Mighty One of Jacob.(G)

Read full chapter

26 And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the Lord am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.

Read full chapter

Indeed, your husband is your Maker(A)
His name is Yahweh of Hosts—
and the Holy One of Israel(B) is your Redeemer;(C)
He is called the God of all the earth.

Read full chapter

For your Maker(A) is your husband(B)
    the Lord Almighty is his name—
the Holy One(C) of Israel is your Redeemer;(D)
    he is called the God of all the earth.(E)

Read full chapter

For thy Maker is thine husband; the Lord of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

Read full chapter

In a surge of anger
I hid My face(A) from you for a moment,
but I will have compassion on you
with everlasting love,”(B)
says the Lord your Redeemer.

Read full chapter

In a surge of anger(A)
    I hid(B) my face from you for a moment,
but with everlasting kindness(C)
    I will have compassion(D) on you,”
    says the Lord your Redeemer.(E)

Read full chapter

In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the Lord thy Redeemer.

Read full chapter