Isaiah 43:18
New King James Version
18 “Do(A) not remember the former things,
Nor consider the things of old.
Isaiah 43:18
New International Version
18 “Forget the former things;(A)
do not dwell on the past.
Isaiah 43:18
King James Version
18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
Read full chapter
Isaiah 43:18
English Standard Version
18 (A)“Remember not the former things,
nor consider the things of old.
Isaiah 65:17
New King James Version
The Glorious New Creation
17 “For behold, I create (A)new heavens and a new earth;
And the former shall not be remembered or [a]come to mind.
Footnotes
- Isaiah 65:17 Lit. come upon the heart
Isaiah 65:17
New International Version
New Heavens and a New Earth
Isaiah 65:17
King James Version
17 For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
Read full chapter
Isaiah 65:17
English Standard Version
New Heavens and a New Earth
17 “For behold, (A)I create new heavens
and a new earth,
and the former things shall not be remembered
or come into mind.
Ephesians 4:24
New King James Version
24 and that you (A)put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness.
Read full chapter
Ephesians 4:24
New International Version
Ephesians 4:24
King James Version
24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
Read full chapter
Ephesians 4:24
English Standard Version
24 and to put on (A)the new self, (B)created after the likeness of God in true righteousness and holiness.
Read full chapter
Revelation 21:4
New King James Version
4 (A)And God will wipe away every tear from their eyes; (B)there shall be no more death, (C)nor sorrow, nor crying. There shall be no more pain, for the former things have passed away.”
Read full chapter
Revelation 21:4
New International Version
4 ‘He will wipe every tear from their eyes.(A) There will be no more death’[a](B) or mourning or crying or pain,(C) for the old order of things has passed away.”(D)
Footnotes
- Revelation 21:4 Isaiah 25:8
Revelation 21:4
King James Version
4 And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
Read full chapter
Revelation 21:4
English Standard Version
4 (A)He will wipe away every tear from their eyes, and (B)death shall be no more, (C)neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore, for the former things have passed away.”
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.