Isaiah 43:25

Holman Christian Standard Bible

²⁵“It is I who sweep away your transgressions^(A)
for My own sake^(B)
and remember your sins no more.^(C)

Isaiah 43:25

New International Version

²⁵“I, even I, am he who blots out
your transgressions,^(A) for my own sake,^(B)
and remembers your sins^(C) no more.^(D)

¹⁹He will again have compassion on us;
He will vanquish our iniquities.^(A)
You will cast all our^[a] sins
into the depths of the sea.^(B)

¹⁹You will again have compassion on us;
you will tread our sins underfoot
and hurl all our iniquities^(A) into the depths of the sea.^(B)

Holman Christian Standard Bible (HCSB)

New International Version (NIV)