Isaiah 43:4
New American Bible (Revised Edition)
4 Because you are precious in my eyes
and honored, and I love you,
I give people in return for you
and nations in exchange for your life.(A)
Isaiah 43:4
New International Version
Isaiah 43:4
King James Version
4 Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.
Read full chapter
Isaiah 43:4
New King James Version
4 Since you were precious in My sight,
You have been honored,
And I have (A)loved you;
Therefore I will give men for you,
And people for your life.
Isaiah 44:21
New American Bible (Revised Edition)
21 Remember these things, Jacob,
Israel, for you are my servant!
I formed you, a servant to me;
Israel, you shall never be forgotten by me:
Isaiah 44:21
New International Version
Isaiah 44:21
King James Version
21 Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.
Read full chapter
Isaiah 44:21
New King James Version
Israel Is Not Forgotten
21 “Remember these, O Jacob,
And Israel, for you are My servant;
I have formed you, you are My servant;
O Israel, you will not be (A)forgotten by Me!
Isaiah 46:3-4
New American Bible (Revised Edition)
3 Hear me, O house of Jacob,
all the remnant of the house of Israel,
My burden from the womb,
whom I have carried since birth.(A)
4 Even to your old age I am he,
even when your hair is gray I will carry you;
I have done this, and I will lift you up,
I will carry you to safety.
Isaiah 46:3-4
New International Version
3 “Listen(A) to me, you descendants of Jacob,
all the remnant(B) of the people of Israel,
you whom I have upheld since your birth,(C)
and have carried(D) since you were born.(E)
4 Even to your old age and gray hairs(F)
I am he,(G) I am he who will sustain you.
I have made you and I will carry you;
I will sustain(H) you and I will rescue you.
Isaiah 46:3-4
King James Version
3 Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb:
4 And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.
Read full chapter
Isaiah 46:3-4
New King James Version
3 “Listen to Me, O house of Jacob,
And all the remnant of the house of Israel,
(A)Who have been upheld by Me from [a]birth,
Who have been carried from the womb:
4 Even to your old age, (B)I am He,
And even to gray hairs (C)I will carry you!
I have made, and I will bear;
Even I will carry, and will deliver you.
Footnotes
- Isaiah 46:3 Lit. the belly
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.