Isaiah 45:8-10
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
8 Shower, O heavens, from above,
and let the skies rain down righteousness;
let the earth open, that salvation may spring up,[a]
and let it cause righteousness to sprout up also;
I the Lord have created it.
9 Woe to you who strive with your Maker,
earthen vessels with the potter![b]
Does the clay say to the one who fashions it, ‘What are you making?’
or ‘Your work has no handles’?
10 Woe to anyone who says to a father, ‘What are you begetting?’
or to a woman, ‘With what are you in labour?’
Footnotes
- Isaiah 45:8 Q Ms: MT that they may bring forth salvation
- Isaiah 45:9 Cn: Heb with the potsherds, or with the potters
Isaiah 45:8-10
New International Version
8 “You heavens above, rain(A) down my righteousness;(B)
let the clouds shower it down.
Let the earth open wide,
let salvation(C) spring up,
let righteousness flourish with it;
I, the Lord, have created it.
9 “Woe to those who quarrel(D) with their Maker,(E)
those who are nothing but potsherds(F)
among the potsherds on the ground.
Does the clay say to the potter,(G)
‘What are you making?’(H)
Does your work say,
‘The potter has no hands’?(I)
10 Woe to the one who says to a father,
‘What have you begotten?’
or to a mother,
‘What have you brought to birth?’
New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.