Isaiah 47:12
English Standard Version
12 (A)Stand fast in your enchantments
and your many sorceries,
with which you have labored from your youth;
perhaps you may be able to succeed;
perhaps you may inspire terror.
Isaiah 47:12
New International Version
12 “Keep on, then, with your magic spells
and with your many sorceries,(A)
which you have labored at since childhood.
Perhaps you will succeed,
perhaps you will cause terror.
Isaiah 47:12
King James Version
12 Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.
Read full chapter
Isaiah 47:12
New King James Version
12 “Stand now with your enchantments
And the multitude of your sorceries,
In which you have labored from your youth—
Perhaps you will be able to profit,
Perhaps you will prevail.
Jeremiah 2:2
English Standard Version
2 “Go and proclaim in the hearing of Jerusalem, Thus says the Lord,
“I remember the devotion of (A)your youth,
your love (B)as a bride,
(C)how you followed me in the wilderness,
(D)in a land not sown.
Jeremiah 2:2
New International Version
2 “Go and proclaim in the hearing of Jerusalem:
“This is what the Lord says:
Jeremiah 2:2
King James Version
2 Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus saith the Lord; I remember thee, the kindness of thy youth, the love of thine espousals, when thou wentest after me in the wilderness, in a land that was not sown.
Read full chapter
Jeremiah 2:2
New King James Version
2 “Go and cry in the hearing of Jerusalem, saying, ‘Thus says the Lord:
“I remember you,
The kindness of your (A)youth,
The love of your betrothal,
(B)When you [a]went after Me in the wilderness,
In a land not sown.
Footnotes
- Jeremiah 2:2 followed
Jeremiah 22:21
English Standard Version
21 I spoke to you in your prosperity,
but you said, ‘I will not listen.’
(A)This has been your way from (B)your youth,
that you have not obeyed my voice.
Jeremiah 22:21
New International Version
Jeremiah 22:21
King James Version
21 I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.
Read full chapter
Jeremiah 22:21
New King James Version
21 I spoke to you in your prosperity,
But you said, ‘I will not hear.’
(A)This has been your manner from your youth,
That you did not obey My voice.
Hosea 2:15
English Standard Version
15 And there I will give her her vineyards
and make the Valley of Achor[a] a door of hope.
And there she shall answer (A)as in the days of her youth,
as at the time when she came out of the land of Egypt.
Footnotes
- Hosea 2:15 Achor means trouble; compare Joshua 7:26
Hosea 2:15
New International Version
Hosea 2:15
King James Version
15 And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.
Read full chapter
Hosea 2:15
New King James Version
15 I will give her her vineyards from there,
And (A)the Valley of Achor as a door of hope;
She shall sing there,
As in (B)the days of her youth,
(C)As in the day when she came up from the land of Egypt.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.