Isaiah 47:5-7
Authorized (King James) Version
5 Sit thou silent, and get thee into darkness,
O daughter of the Chaldeans:
for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.
6 I was wroth with my people,
I have polluted mine inheritance, and given them into thine hand:
thou didst shew them no mercy;
upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.
7 And thou saidst, I shall be a lady for ever:
so that thou didst not lay these things to thy heart,
neither didst remember the latter end of it.
Isaiah 47:5-7
New International Version
5 “Sit in silence,(A) go into darkness,(B)
queen city of the Babylonians;(C)
no more will you be called
queen(D) of kingdoms.(E)
6 I was angry(F) with my people
and desecrated my inheritance;(G)
I gave them into your hand,(H)
and you showed them no mercy.(I)
Even on the aged
you laid a very heavy yoke.
7 You said, ‘I am forever(J)—
the eternal queen!’(K)
But you did not consider these things
or reflect(L) on what might happen.(M)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.