Tamaño de la fuente
Isaiah 48:6
New International Version
Isaiah 48:6
New International Version
6 You have heard these things; look at them all.
Will you not admit them?
“From now on I will tell you of new things,(A)
of hidden things unknown to you.
Isaiah 48:6
King James Version
Isaiah 48:6
King James Version
6 Thou hast heard, see all this; and will not ye declare it? I have shewed thee new things from this time, even hidden things, and thou didst not know them.
Read full chapter
Isaiah 48:6
New King James Version
Isaiah 48:6
New King James Version
6 “You have heard;
See all this.
And will you not declare it?
I have made you hear new things from this time,
Even hidden things, and you did not know them.
Ephesians 1:9
New International Version
Ephesians 1:9
New International Version
9 he[a] made known to us the mystery(A) of his will according to his good pleasure, which he purposed(B) in Christ,
Notas al pie
- Ephesians 1:9 Or us with all wisdom and understanding. 9 And he
Ephesians 1:9
King James Version
Ephesians 1:9
King James Version
9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
Read full chapter
Ephesians 1:9
New King James Version
Ephesians 1:9
New King James Version
9 (A)having made known to us the mystery of His will, according to His good pleasure (B)which He purposed in Himself,
Read full chapter
Ephesians 3:3-6
New International Version
Ephesians 3:3-6
New International Version
3 that is, the mystery(A) made known to me by revelation,(B) as I have already written briefly. 4 In reading this, then, you will be able to understand my insight(C) into the mystery of Christ, 5 which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.(D) 6 This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs(E) together with Israel, members together of one body,(F) and sharers together in the promise in Christ Jesus.(G)
Ephesians 3:3-6
King James Version
Ephesians 3:3-6
King James Version
3 How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,
4 Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)
5 Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;
6 That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
Read full chapter
Ephesians 3:3-6
New King James Version
Ephesians 3:3-6
New King James Version
3 (A)how that by revelation (B)He made known to me the mystery (as I have briefly written already, 4 by which, when you read, you may understand my knowledge in the mystery of Christ), 5 which in other ages was not made known to the sons of men, as it has now been revealed by the Spirit to His holy apostles and prophets: 6 that the Gentiles (C)should be fellow heirs, of the same body, and partakers of His promise in Christ through the gospel,
Read full chapter
Ephesians 3:9
New International Version
Ephesians 3:9
New International Version
9 and to make plain to everyone the administration of this mystery,(A) which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
Ephesians 3:9
King James Version
Ephesians 3:9
King James Version
9 And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:
Read full chapter
Ephesians 3:9
New King James Version
Ephesians 3:9
New King James Version
9 and to make all see what is the [a]fellowship of the mystery, which from the beginning of the ages has been hidden in God who (A)created all things [b]through Jesus Christ;
Read full chapterNotas al pie
- Ephesians 3:9 NU, M stewardship (dispensation)
- Ephesians 3:9 NU omits through Jesus Christ
Colossians 1:26
New International Version
Colossians 1:26
New International Version
26 the mystery(A) that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the Lord’s people.
Colossians 1:26
King James Version
Colossians 1:26
King James Version
26 Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
Read full chapter
Colossians 1:26
New King James Version
Colossians 1:26
New King James Version
26 (A)the [a]mystery which has been hidden from ages and from generations, (B)but now has been revealed to His saints.
Read full chapterNotas al pie
- Colossians 1:26 secret or hidden truth
Colossians 1:27
New International Version
Colossians 1:27
New International Version
27 To them God has chosen to make known(A) among the Gentiles the glorious riches(B) of this mystery, which is Christ in you,(C) the hope of glory.
Colossians 1:27
King James Version
Colossians 1:27
King James Version
27 To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
Read full chapter
Colossians 1:27
New King James Version
Colossians 1:27
New King James Version
27 (A)To them God willed to make known what are (B)the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: [a]which is (C)Christ in you, (D)the hope of glory.
Read full chapterNotas al pie
- Colossians 1:27 M who
Colossians 2:2
New International Version
Colossians 2:2
New International Version
2 My goal is that they may be encouraged in heart(A) and united in love, so that they may have the full riches of complete understanding, in order that they may know the mystery(B) of God, namely, Christ,
Colossians 2:2
King James Version
Colossians 2:2
King James Version
2 That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;
Read full chapter
Colossians 2:2
New King James Version
Colossians 2:2
New King James Version
2 that their hearts may be encouraged, being knit together in love, and attaining to all riches of the full assurance of understanding, to the knowledge of the mystery of God, [a]both of the Father and of Christ,
Read full chapterNotas al pie
- Colossians 2:2 NU omits both of the Father and
1 Timothy 3:16
New International Version
1 Timothy 3:16
New International Version
Read full chapter
Notas al pie
- 1 Timothy 3:16 Or vindicated in spirit
1 Timothy 3:16
King James Version
1 Timothy 3:16
King James Version
16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
Read full chapter
1 Timothy 3:16
New King James Version
1 Timothy 3:16
New King James Version
16 And without controversy great is the [a]mystery of godliness:
(A)God[b] was manifested in the flesh,
(B)Justified in the Spirit,
(C)Seen by angels,
(D)Preached among the Gentiles,
(E)Believed on in the world,
(F)Received up in glory.
Notas al pie
- 1 Timothy 3:16 hidden truth
- 1 Timothy 3:16 NU Who
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.