Isaías 48:11
Nueva Versión Internacional
11 Y lo he hecho por mí, por mi honor.
¿Cómo puedo permitir que se me profane?
¡No cederé mi gloria a ningún otro!
Isaías 48:11
Reina Valera Contemporánea
11 Lo hice por mí, por causa de mí mismo, para que mi nombre no sea profanado, pues no daré a ningún otro mi honra.
Read full chapter
Isaías 48:11
La Biblia de las Américas
11 Por amor mío, por amor mío, lo haré(A),
porque ¿cómo podría ser profanado mi nombre?
Mi gloria, pues, no la daré a otro(B).
Isaías 42:8
Nueva Versión Internacional
8 »Yo soy el Señor; ¡ese es mi nombre!
No entrego a otros mi gloria
ni mi alabanza a los ídolos.
Isaías 42:8
Reina Valera Contemporánea
8 Yo soy el Señor. Éste es mi nombre, y no daré a otro mi gloria, ni mi alabanza a esculturas.
Read full chapter
Isaías 42:8
La Biblia de las Américas
8 Yo soy el Señor(A), ese es mi nombre(B);
mi gloria a otro no daré(C),
ni mi alabanza a imágenes talladas[a](D).
Footnotes
- Isaías 42:8 O, ídolos
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas