Isaiah 49:6
New American Standard Bible
6 He says, “It is too [a]small a thing that You should be My Servant
To raise up the tribes of Jacob and to restore the (A)protected ones of Israel;
I will also make You a (B)light [b]of the nations
So that My salvation may [c]reach to the (C)end of the earth.”
Footnotes
- Isaiah 49:6 Lit light
- Isaiah 49:6 Or to
- Isaiah 49:6 Lit be
Isaiah 49:6
Amplified Bible
6
He says, “It is too trivial a thing that You should be My Servant
To raise up the tribes of Jacob and to restore the [a]survivors of Israel;
I will also make You a light to the nations
That My salvation may reach to the end of the earth.”
Footnotes
- Isaiah 49:6 Lit spared.
Isaiah 49:6
New International Version
Acts 28:28
New American Standard Bible
28 Therefore, let it be known to you that (A)this salvation of God has been sent (B)to the Gentiles; they will also listen.”[a]
Read full chapterFootnotes
- Acts 28:28 Late mss add as v 29: When he had spoken these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.
Acts 28:28-29
Amplified Bible
28 Therefore let it be known to you that [this message of] the salvation of God has been sent to the Gentiles; they indeed will listen!”(A) 29 [a][And when he had said these things, the Jews left, arguing among themselves.]
Read full chapterFootnotes
- Acts 28:29 Early mss do not contain this v.
Acts 28:28-29
New International Version
28 “Therefore I want you to know that God’s salvation(A) has been sent to the Gentiles,(B) and they will listen!” [29] [a]
Footnotes
- Acts 28:29 Some manuscripts include here After he said this, the Jews left, arguing vigorously among themselves.
Acts 13:47-48
New American Standard Bible
47 For so the Lord has commanded us,
‘(A)I have appointed You as a (B)light [a]to the Gentiles,
That You may [b]bring salvation to the end of the earth.’”
48 When the Gentiles heard this, they began rejoicing and glorifying (C)the word of [c]the Lord; and all who (D)had been appointed to eternal life believed.
Read full chapterFootnotes
- Acts 13:47 Lit of
- Acts 13:47 Lit be for salvation
- Acts 13:48 Two early mss God
Acts 13:47-48
Amplified Bible
47 For that is what the Lord has commanded us, saying,
‘I have placed You as a light for the Gentiles,
So that You may bring [the message of eternal] salvation to the end of the earth.’”(A)
48 When the Gentiles heard this, they began rejoicing and glorifying [praising and giving thanks for] the word of the Lord; and all those who had been appointed (designated, ordained) to eternal life [by God] believed [in Jesus as the Christ and their Savior].
Read full chapter
Acts 13:47-48
New International Version
47 For this is what the Lord has commanded us:
“‘I have made you[a] a light for the Gentiles,(A)
that you[b] may bring salvation to the ends of the earth.’[c]”(B)
48 When the Gentiles heard this, they were glad and honored the word of the Lord;(C) and all who were appointed for eternal life believed.
Footnotes
- Acts 13:47 The Greek is singular.
- Acts 13:47 The Greek is singular.
- Acts 13:47 Isaiah 49:6
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.