Isaiah 5:12
New King James Version
12 (A)The harp and the strings,
The tambourine and flute,
And wine are in their feasts;
But (B)they do not regard the work of the Lord,
Nor consider the operation of His hands.
Isaiah 5:12
New International Version
Isaiah 5:12
King James Version
12 And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the Lord, neither consider the operation of his hands.
Read full chapter
Isaiah 5:12
English Standard Version
12 (A)They have lyre and harp,
tambourine and flute and wine at their feasts,
(B)but they do not regard the deeds of the Lord,
or see the work of his hands.
Isaiah 5:12
New American Standard Bible
12 Their banquets are accompanied by lyre and (A)harp, by tambourine and flute, and by wine;
But they (B)do not pay attention to the deeds of the Lord,
Nor do they consider the work of His hands.
Isaiah 5:14
New King James Version
14 Therefore Sheol has enlarged itself
And opened its mouth beyond measure;
Their glory and their multitude and their pomp,
And he who is jubilant, shall descend into it.
Isaiah 5:14
New International Version
Isaiah 5:14
King James Version
14 Therefore hell hath enlarged herself, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth, shall descend into it.
Read full chapter
Isaiah 5:14
English Standard Version
14 Therefore Sheol has (A)enlarged its appetite
and opened (B)its mouth beyond measure,
and the nobility of Jerusalem[a] and her multitude will go down,
her revelers and he who (C)exults in her.
Footnotes
- Isaiah 5:14 Hebrew her nobility
Isaiah 5:14
New American Standard Bible
14 Therefore (A)Sheol has enlarged its [a]throat and opened its mouth beyond measure;
And [b]Jerusalem’s splendor, her multitude, her noise of revelry, and the jubilant within her, descend into it.
Footnotes
- Isaiah 5:14 Or appetite
- Isaiah 5:14 Lit her
Jeremiah 7:34
New King James Version
34 Then I will cause to (A)cease from the cities of Judah and from the streets of Jerusalem the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride. For (B)the land shall be desolate.
Read full chapter
Jeremiah 7:34
New International Version
34 I will bring an end to the sounds(A) of joy and gladness and to the voices of bride and bridegroom(B) in the towns of Judah and the streets of Jerusalem,(C) for the land will become desolate.(D)
Jeremiah 7:34
King James Version
34 Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride: for the land shall be desolate.
Read full chapter
Jeremiah 7:34
English Standard Version
34 (A)And I will silence in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, (B)for the land shall become a waste.
Read full chapter
Jeremiah 7:34
New American Standard Bible
34 Then I will (A)eliminate from the cities of Judah and from the streets of Jerusalem the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the groom and the voice of the bride; for the (B)land will become a site of ruins.
Read full chapter
Jeremiah 16:9
New King James Version
9 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: “Behold, (A)I will cause to cease from this place, before your eyes and in your days, the voice of [a]mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 16:9 rejoicing
Jeremiah 16:9
New International Version
9 For this is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Before your eyes and in your days I will bring an end to the sounds(A) of joy and gladness and to the voices of bride(B) and bridegroom in this place.(C)
Jeremiah 16:9
King James Version
9 For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.
Read full chapter
Jeremiah 16:9
English Standard Version
9 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: (A)Behold, I will silence in this place, before your eyes and in your days, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride.
Read full chapter
Jeremiah 16:9
New American Standard Bible
9 For this is what the Lord of armies, the God of Israel says: “Behold, I am going to (A)eliminate from this place, before your eyes and in your time, the voice of rejoicing and the voice of joy, the voice of the groom and the voice of the bride.
Read full chapter
Jeremiah 25:10
New King James Version
10 Moreover I will [a]take from them the (A)voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, (B)the sound of the millstones and the light of the lamp.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 25:10 Lit. cause to perish from them
Jeremiah 25:10
New International Version
10 I will banish from them the sounds(A) of joy and gladness, the voices of bride and bridegroom,(B) the sound of millstones(C) and the light of the lamp.(D)
Jeremiah 25:10
King James Version
10 Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle.
Read full chapter
Jeremiah 25:10
English Standard Version
10 Moreover, (A)I will banish from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, (B)the grinding of the millstones and (C)the light of the lamp.
Read full chapter
Jeremiah 25:10
New American Standard Bible
10 Moreover, I will (A)eliminate from them the voice of jubilation and the voice of joy, the voice of the groom and the voice of the bride, the (B)sound of the millstones and the light of the lamp.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.