Font Size
Isaiah 51:10-12
Expanded Bible
Isaiah 51:10-12
Expanded Bible
10 ·You dried [L Did you not dry…?] up the sea
and the waters of the deep ocean.
You made a road through the deepest parts of the sea
for your ·people to cross over and be saved [or redeemed people to cross over; 43:16; Ex. 14:21; Ps. 106:9].
11 The people the Lord has ·freed [rescued; ransomed] will return
and enter ·Jerusalem [L Zion; v. 3] with ·joy [singing].
·Their happiness will last forever [L Everlasting joy will crown them/be on their head].
They will ·have [be overwhelmed/overtaken with] joy and gladness,
and all sadness and sorrow will ·be gone far [flee] away [35:10].
12 The Lord says, “·I [L I, even I] am the one who ·comforts you [40:1].
So why should you be afraid of people, who die?
·Why should you fear people [L …or the son of man; C human beings] who ·die [L is given up] like the grass [40:6]?
Isaiah 51:10-12
New International Version
Isaiah 51:10-12
New International Version
10 Was it not you who dried up the sea,(A)
the waters of the great deep,(B)
who made a road in the depths of the sea(C)
so that the redeemed(D) might cross over?
11 Those the Lord has rescued(E) will return.
They will enter Zion with singing;(F)
everlasting joy will crown their heads.
Gladness and joy(G) will overtake them,
and sorrow and sighing will flee away.(H)
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.