Isaiah 54:11-13
Evangelical Heritage Version
11 Watch me, you afflicted woman, storm-tossed and not comforted,
I will set your precious stones in black mortar[a]
and lay down sapphires as your foundation.
12 I will decorate your parapets with rubies,
your gates with sparkling stones,
and your city boundaries with precious gems.[b]
13 All your children will be taught by the Lord,
and the peace and prosperity of your children will be great.
Footnotes
- Isaiah 54:11 Literally antimony
- Isaiah 54:12 The identification of the gems in verses 11 and 12 is uncertain.
Isaiah 54:11-13
New International Version
11 “Afflicted(A) city, lashed by storms(B) and not comforted,(C)
I will rebuild you with stones of turquoise,[a](D)
your foundations(E) with lapis lazuli.(F)
12 I will make your battlements of rubies,
your gates(G) of sparkling jewels,
and all your walls of precious stones.
13 All your children will be taught by the Lord,(H)
and great will be their peace.(I)
Footnotes
- Isaiah 54:11 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.