Isaiah 54:6-7
New International Version
Isaiah 54:6-7
King James Version
6 For the Lord hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.
7 For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Read full chapter
Isaiah 54:6-7
New King James Version
6 For the Lord (A)has called you
Like a woman forsaken and grieved in spirit,
Like a youthful wife when you were refused,”
Says your God.
7 “For(B) a mere moment I have forsaken you,
But with great mercies (C)I will gather you.
Isaiah 1:4
King James Version
4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters: they have forsaken the Lord, they have provoked the Holy One of Israel unto anger, they are gone away backward.
Read full chapter
Isaiah 1:4
New King James Version
4 Alas, sinful nation,
A people [a]laden with iniquity,
(A)A [b]brood of evildoers,
Children who are corrupters!
They have forsaken the Lord,
They have provoked to anger
The Holy One of Israel,
They have turned away backward.
Footnotes
- Isaiah 1:4 Lit. heavy, weighed down
- Isaiah 1:4 offspring, seed
Isaiah 50:1-2
New International Version
Israel’s Sin and the Servant’s Obedience
50 This is what the Lord says:
“Where is your mother’s certificate of divorce(A)
with which I sent her away?
Or to which of my creditors
did I sell(B) you?
Because of your sins(C) you were sold;(D)
because of your transgressions your mother was sent away.
2 When I came, why was there no one?
When I called, why was there no one to answer?(E)
Was my arm too short(F) to deliver you?
Do I lack the strength(G) to rescue you?
By a mere rebuke(H) I dry up the sea,(I)
I turn rivers into a desert;(J)
their fish rot for lack of water
and die of thirst.
Isaiah 50:1-2
King James Version
50 Thus saith the Lord, Where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.
2 Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.
Read full chapter
Isaiah 50:1-2
New King James Version
The Servant, Israel’s Hope
50 Thus says the Lord:
“Where is (A)the certificate of your mother’s divorce,
Whom I have put away?
Or which of My (B)creditors is it to whom I have sold you?
For your iniquities (C)you have sold yourselves,
And for your transgressions your mother has been put away.
2 Why, when I came, was there no man?
Why, when I called, was there none to answer?
Is My hand shortened at all that it cannot redeem?
Or have I no power to deliver?
Indeed with My (D)rebuke I dry up the sea,
I make the rivers a wilderness;
Their fish stink because there is no water,
And die of thirst.
Isaiah 60:15
New International Version
Isaiah 60:15
King James Version
15 Whereas thou has been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.
Read full chapter
Isaiah 60:15
New King James Version
15 “Whereas you have been forsaken and hated,
So that no one went through you,
I will make you an eternal excellence,
A joy of many generations.
Isaiah 62:4
New International Version
Footnotes
- Isaiah 62:4 Hephzibah means my delight is in her.
- Isaiah 62:4 Beulah means married.
Isaiah 62:4
King James Version
4 Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the Lord delighteth in thee, and thy land shall be married.
Read full chapter
Isaiah 62:4
New King James Version
4 (A)You shall no longer be termed (B)Forsaken,[a]
Nor shall your land any more be termed (C)Desolate;[b]
But you shall be called [c]Hephzibah, and your land [d]Beulah;
For the Lord delights in you,
And your land shall be married.
Footnotes
- Isaiah 62:4 Heb. Azubah
- Isaiah 62:4 Heb. Shemamah
- Isaiah 62:4 Lit. My Delight Is in Her
- Isaiah 62:4 Lit. Married
Isaiah 62:12
New International Version
Isaiah 62:12
King James Version
12 And they shall call them, The holy people, The redeemed of the Lord: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.
Read full chapter
Isaiah 62:12
New King James Version
12 And they shall call them The Holy People,
The Redeemed of the Lord;
And you shall be called Sought Out,
A City Not Forsaken.
Jeremiah 44:2
New International Version
2 “This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: You saw the great disaster(A) I brought on Jerusalem and on all the towns of Judah.(B) Today they lie deserted and in ruins(C)
Jeremiah 44:2
King James Version
2 Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Ye have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem, and upon all the cities of Judah; and, behold, this day they are a desolation, and no man dwelleth therein,
Read full chapter
Jeremiah 44:2
New King James Version
2 “Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: ‘You have seen all the calamity that I have brought on Jerusalem and on all the cities of Judah; and behold, this day they are (A)a desolation, and no one dwells in them,
Read full chapter
Hosea 1:10
New International Version
10 “Yet the Israelites will be like the sand on the seashore, which cannot be measured or counted.(A) In the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘children of the living God.’(B)
Hosea 1:10
King James Version
10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.
Read full chapter
Hosea 1:10
New King James Version
The Restoration of Israel
10 “Yet (A)the number of the children of Israel
Shall be as the sand of the sea,
Which cannot be measured or numbered.
(B)And it shall come to pass
In the place where it was said to them,
‘You are [a]not My (C)people,’
There it shall be said to them,
‘You are (D)sons of the living God.’
Footnotes
- Hosea 1:10 Heb. lo-ammi, v. 9
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.