Isaiah 56:7
New American Standard Bible
Isaiah 56:7
Young's Literal Translation
7 I have brought them unto My holy mountain, And caused them to rejoice in My house of prayer, Their burnt-offerings and their sacrifices [Are] for a pleasing thing on Mine altar, For My house, `A house of prayer,' Is called for all the peoples.
Read full chapter
Isaiah 56:7
New International Version
Jeremiah 7:11
New American Standard Bible
11 Has (A)this house, which is called by My name, become a (B)den of robbers in your sight? Behold, (C)I Myself have seen it,” declares the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 7:11
Young's Literal Translation
11 A den of burglars hath this house, On which My name is called, been in your eyes? Even I, lo, I have seen, an affirmation of Jehovah.
Read full chapter
Jeremiah 7:11
New International Version
11 Has this house,(A) which bears my Name, become a den of robbers(B) to you? But I have been watching!(C) declares the Lord.
Matthew 21:13
New American Standard Bible
13 And He *said to them, “It is written: ‘(A)My house will be called a house of prayer’; but you are making it a (B)den of robbers.”
Read full chapter
Matthew 21:13
Young's Literal Translation
13 and he saith to them, `It hath been written, My house a house of prayer shall be called, but ye did make it a den of robbers.'
Read full chapter
Matthew 21:13
New International Version
13 “It is written,” he said to them, “‘My house will be called a house of prayer,’[a](A) but you are making it ‘a den of robbers.’[b]”(B)
Footnotes
- Matthew 21:13 Isaiah 56:7
- Matthew 21:13 Jer. 7:11
Mark 11:17
New American Standard Bible
17 And He began to teach and say to them, “Is it not written: ‘(A)My house will be called a house of prayer for all the nations’? (B)But you have made it a den of robbers.”
Read full chapter
Mark 11:17
Young's Literal Translation
17 and he was teaching, saying to them, `Hath it not been written -- My house a house of prayer shall be called for all the nations, and ye did make it a den of robbers?'
Read full chapter
Mark 11:17
New International Version
17 And as he taught them, he said, “Is it not written: ‘My house will be called a house of prayer for all nations’[a]?(A) But you have made it ‘a den of robbers.’[b]”(B)
Footnotes
- Mark 11:17 Isaiah 56:7
- Mark 11:17 Jer. 7:11
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.