Isaiah 58:11-13
New Century Version
11 The Lord will always lead you.
He will satisfy your needs in dry lands
and give strength to your bones.
You will be like a garden that has much water,
like a spring that never runs dry.
12 Your people will rebuild the old cities that are now in ruins;
you will rebuild their foundations.
You will be known for repairing the broken places
and for rebuilding the roads and houses.
13 “You must obey God’s law about the Sabbath
and not do what pleases yourselves on that holy day.
You should call the Sabbath a joyful day
and honor it as the Lord’s holy day.
You should honor it by not doing whatever you please
nor saying whatever you please on that day.
Isaiah 58:11-13
New International Version
11 The Lord will guide(A) you always;
he will satisfy your needs(B) in a sun-scorched land(C)
and will strengthen(D) your frame.
You will be like a well-watered garden,(E)
like a spring(F) whose waters never fail.
12 Your people will rebuild the ancient ruins(G)
and will raise up the age-old foundations;(H)
you will be called Repairer of Broken Walls,(I)
Restorer of Streets with Dwellings.
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.