Font Size
Isaiah 58:11-13
The Voice
Isaiah 58:11-13
The Voice
11 The Eternal One will never leave you;
He will lead you in the way that you should go.
When you feel dried up and worthless,
God will nourish you and give you strength.
And you will grow like a garden lovingly tended;
you will be like a spring whose water never runs out.
12 You will discover there are people among your own
who can rebuild this broken-down city out of the ancient ruins;
You will firm up its ancient foundations.
And all around, others will call you
“Repairer of Broken Down Walls” and “Rebuilder of Livable Streets.”
13 Eternal One: If because of the Sabbath you set aside your own pursuits and pleasure,
and you honor the Sabbath and sanctify that day by leaving it to and for the Eternal—
If you speak of Sabbath-delight but avoid speaking idle words,
and refuse to get caught up and busy with your interests and concerns—
Isaiah 58:11-13
New International Version
Isaiah 58:11-13
New International Version
11 The Lord will guide(A) you always;
he will satisfy your needs(B) in a sun-scorched land(C)
and will strengthen(D) your frame.
You will be like a well-watered garden,(E)
like a spring(F) whose waters never fail.
12 Your people will rebuild the ancient ruins(G)
and will raise up the age-old foundations;(H)
you will be called Repairer of Broken Walls,(I)
Restorer of Streets with Dwellings.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.