18 (A)According to their deeds, [a]so will He repay:
Wrath to His adversaries, [b]retribution to His enemies;
To the coastlands He will [c]deal [d]retribution.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 59:18 Lit accordingly
  2. Isaiah 59:18 Lit requital
  3. Isaiah 59:18 Lit repay
  4. Isaiah 59:18 Lit requital

18 According to what they have done,
    so will he repay(A)
wrath to his enemies
    and retribution to his foes;
    he will repay the islands(B) their due.

Read full chapter

Behold, it is written before Me:
I will (A)not keep silent, but (B)I will repay;
I will even repay [a]into their laps,

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 65:6 I.e., individually and fully

“See, it stands written before me:
    I will not keep silent(A) but will pay back(B) in full;
    I will pay it back into their laps(C)

Read full chapter

behold, I am going to (A)stir them up from the place where you have sold them, and return your retribution on your head.

Read full chapter

“See, I am going to rouse them out of the places to which you sold them,(A) and I will return(B) on your own heads what you have done.

Read full chapter