Font Size
Isaiah 6:6-8
New English Translation
Isaiah 6:6-8
New English Translation
6 But then one of the seraphs flew toward me. In his hand was a hot coal he had taken from the altar with tongs. 7 He touched my mouth with it and said, “Look, this coal has touched your lips. Your evil is removed; your sin is forgiven.”[a] 8 I heard the voice of the Lord say, “Whom will I send? Who will go on our behalf?”[b] I answered, “Here I am, send me!”
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 6:7 tn Or “ritually cleansed,” or “atoned for” (NIV).
- Isaiah 6:8 tn Heb “for us.” The plural pronoun refers to the Lord, the seraphs, and the rest of the heavenly assembly.
Isaiah 6:6-8
New International Version
Isaiah 6:6-8
New International Version
6 Then one of the seraphim flew to me with a live coal(A) in his hand, which he had taken with tongs from the altar. 7 With it he touched my mouth and said, “See, this has touched your lips;(B) your guilt is taken away and your sin atoned for.(C)”
8 Then I heard the voice(D) of the Lord saying, “Whom shall I send?(E) And who will go for us?(F)”
And I said, “Here am I.(G) Send me!”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.