And He said, “Go, and (A)tell this people:

‘Keep on hearing, but do not understand;
Keep on seeing, but do not perceive.’

Read full chapter

And He said, “Go, and tell this people:

‘Keep on (A)listening, but do not understand;
And keep on looking, but do not gain knowledge.’

Read full chapter

And He said, “Go, and tell this people:

‘Keep on listening, but do not understand;
Keep on looking, but do not comprehend.’

Read full chapter

He said, “Go(A) and tell this people:

“‘Be ever hearing, but never understanding;
    be ever seeing, but never perceiving.’(B)

Read full chapter

14 And in them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says:

(A)‘Hearing you will hear and shall not understand,
And seeing you will see and not (B)perceive;

Read full chapter

14 And [a]in their case the prophecy of Isaiah is being fulfilled, which says,

[b](A)You shall keep on listening, [c]but shall not understand;
And [d]you shall keep on looking, [e]but shall not perceive;

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 13:14 Lit for them
  2. Matthew 13:14 Lit With a hearing you shall hear; a Heb idiom
  3. Matthew 13:14 Lit and
  4. Matthew 13:14 Lit Seeing you shall see
  5. Matthew 13:14 Lit and

14 In them the prophecy of Isaiah is being fulfilled, which says,

You will hear and keep on hearing, but never understand;
And you will look and keep on looking, but never comprehend;

Read full chapter

14 In them is fulfilled(A) the prophecy of Isaiah:

“‘You will be ever hearing but never understanding;
    you will be ever seeing but never perceiving.

Read full chapter