Isaiah 61:1
New American Standard Bible
Exaltation of the Afflicted
61 The (A)Spirit of the Lord [a]God is upon me,
Because the Lord anointed me
To (B)bring good news to the (C)humble;
He has sent me to (D)bind up the brokenhearted,
To (E)proclaim [b]release to captives
And [c]freedom to prisoners;
Footnotes
- Isaiah 61:1 Heb YHWH, usually rendered Lord
- Isaiah 61:1 Or liberty
- Isaiah 61:1 Lit opening to those who are bound
Isaiah 61:1
Amplified Bible
Exaltation of the Afflicted
61 The Spirit of the Lord God is upon me,
Because the Lord has anointed and commissioned me
To bring good news to the humble and afflicted;
He has sent me to bind up [the wounds of] the brokenhearted,
To proclaim release [from confinement and condemnation] to the [physical and spiritual] captives
And freedom to prisoners,(A)
Isaiah 61:1
New International Version
Isaiah 61:1
King James Version
61 The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
Read full chapter
Isaiah 61:1
New King James Version
The Good News of Salvation
61 “The (A)Spirit of the Lord God is upon Me,
Because the Lord (B)has anointed Me
To preach good tidings to the poor;
He has sent Me (C)to [a]heal the brokenhearted,
To proclaim (D)liberty to the captives,
And the opening of the prison to those who are bound;
Footnotes
- Isaiah 61:1 Lit. bind up
1 John 3:8
New American Standard Bible
8 the one who practices sin is (A)of the devil; for the devil [a]has been sinning from the beginning. (B)The Son of God (C)appeared for this purpose, (D)to destroy the works of the devil.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:8 Lit sins
1 John 3:8
Amplified Bible
8 The one who practices sin [separating himself from God, and offending Him by acts of disobedience, indifference, or rebellion] is of the devil [and takes his inner character and moral values from him, not God]; for the devil has sinned and violated God’s law from the beginning. The Son of God appeared for this purpose, to destroy the works of the devil.
Read full chapter
1 John 3:8
New International Version
8 The one who does what is sinful is of the devil,(A) because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God(B) appeared was to destroy the devil’s work.(C)
1 John 3:8
King James Version
8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
Read full chapter
1 John 3:8
New King James Version
8 (A)He who sins is of the devil, for the devil has sinned from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, (B)that He might destroy the works of the devil.
Read full chapter
Romans 6:22
New American Standard Bible
22 But now having been (A)freed from sin and (B)enslaved to God, you [a]derive your [b](C)benefit, [c]resulting in sanctification, and (D)the outcome, eternal life.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:22 Lit have
- Romans 6:22 Lit fruit
- Romans 6:22 Lit to sanctification
Romans 6:22
Amplified Bible
22 But now since you have been set free from sin and have become [willing] slaves to God, you have your benefit, resulting in sanctification [being made holy and set apart for God’s purpose], and the outcome [of this] is eternal life.
Read full chapter
Romans 6:22
New International Version
22 But now that you have been set free from sin(A) and have become slaves of God,(B) the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.(C)
Romans 6:22
King James Version
22 But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
Read full chapter
Romans 6:22
New King James Version
22 But now (A)having been set free from sin, and having become slaves of God, you have your fruit [a]to holiness, and the end, everlasting life.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:22 unto sanctification
John 8:31-32
New American Standard Bible
The Truth Will Set You Free
31 So Jesus was saying to those Jews who had believed Him, “(A)If you continue in My word, then you are truly My (B)disciples; 32 and (C)you will know the truth, and (D)the truth will set you free.”
Read full chapter
John 8:31-32
Amplified Bible
The Truth Will Make You Free
31 So Jesus was saying to the Jews who had believed Him, “If you abide in My word [continually obeying My teachings and living in accordance with them, then] you are truly My disciples. 32 And you will know the truth [regarding salvation], and the truth will set you free [from the penalty of sin].”
Read full chapter
John 8:31-32
New International Version
Dispute Over Whose Children Jesus’ Opponents Are
31 To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching,(A) you are really my disciples. 32 Then you will know the truth, and the truth will set you free.”(B)
John 8:31-32
King James Version
31 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;
32 And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Read full chapter
John 8:31-32
New King James Version
The Truth Shall Make You Free
31 Then Jesus said to those Jews who believed Him, “If you (A)abide in My word, you are My disciples indeed. 32 And you shall know the (B)truth, and (C)the truth shall make you free.”
Read full chapter
John 8:36
New American Standard Bible
36 So if the Son (A)sets you free, you really will be free.
Read full chapter
John 8:36
Amplified Bible
36 So if the Son makes you free, then you are unquestionably free.
Read full chapter
John 8:36
New International Version
36 So if the Son sets you free,(A) you will be free indeed.
John 8:36
King James Version
36 If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
Read full chapter
John 8:36
New King James Version
36 (A)Therefore if the Son makes you free, you shall be free indeed.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.