Isaiah 62:6-7
Contemporary English Version
6 Jerusalem, on your walls
I have stationed guards,
whose duty it is
to speak out day and night,
without resting.
They must remind the Lord
7 and not let him rest
till he makes Jerusalem strong
and famous everywhere.
Isaiah 62:6-7
New International Version
Isaiah 62:10-12
Contemporary English Version
10 People of Jerusalem,
open your gates!
Repair the road to the city
and clear it of stones;
raise a banner to help
the nations find their way.
11 (A) Here is what the Lord has said
for all the earth to hear:
“Soon I will come to save
the city of Zion
and to reward you.
12 Then you will be called,
‘The Lord's Own People,
The Ones He Rescued!’
Your city will be known
as a good place to live
and a city full of people.”
Isaiah 62:10-12
New International Version
10 Pass through, pass through the gates!(A)
Prepare the way for the people.
Build up, build up the highway!(B)
Remove the stones.
Raise a banner(C) for the nations.
11 The Lord has made proclamation
to the ends of the earth:(D)
“Say to Daughter Zion,(E)
‘See, your Savior comes!(F)
See, his reward is with him,
and his recompense accompanies him.’”(G)
12 They will be called(H) the Holy People,(I)
the Redeemed(J) of the Lord;
and you will be called Sought After,
the City No Longer Deserted.(K)
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.