Font Size
Isaiah 64:1-3
Modern English Version
Isaiah 64:1-3
Modern English Version
64 Oh, that You would rend the heavens and come down,
that the mountains might shake at Your presence,
2 as when the melting fire burns,
as the fire causes the waters to boil,
to make Your name known to Your adversaries,
that the nations may tremble at Your presence!
3 When You did awesome things for which we did not look,
You came down; the mountains quaked at Your presence.
Isaiah 64:1-3
New International Version
Isaiah 64:1-3
New International Version
64 [a]Oh, that you would rend the heavens(A) and come down,(B)
that the mountains(C) would tremble before you!
2 As when fire sets twigs ablaze
and causes water to boil,
come down to make your name(D) known to your enemies
and cause the nations to quake(E) before you!
3 For when you did awesome(F) things that we did not expect,
you came down, and the mountains trembled(G) before you.
Footnotes
- Isaiah 64:1 In Hebrew texts 64:1 is numbered 63:19b, and 64:2-12 is numbered 64:1-11.
Modern English Version (MEV)
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.