Isaiah 65:17
New American Bible (Revised Edition)
A World Renewed
17 [a]See, I am creating new heavens
and a new earth;
The former things shall not be remembered
nor come to mind.(A)
Isaiah 65:17
New International Version
New Heavens and a New Earth
Isaiah 65:17
King James Version
17 For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
Read full chapter
Isaiah 66:22
New American Bible (Revised Edition)
22 Just as the new heavens and the new earth
which I am making
Shall endure before me—oracle of the Lord—
so shall your descendants and your name endure.(A)
Isaiah 66:22
New International Version
22 “As the new heavens and the new earth(A) that I make will endure before me,” declares the Lord, “so will your name and descendants endure.(B)
Isaiah 66:22
King James Version
22 For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remain.
Read full chapter
Romans 8:19-23
New American Bible (Revised Edition)
19 For creation awaits with eager expectation the revelation of the children of God; 20 for creation was made subject to futility, not of its own accord but because of the one who subjected it,(A) in hope 21 that creation itself would be set free from slavery to corruption and share in the glorious freedom of the children of God.(B) 22 We know that all creation is groaning in labor pains even until now;(C) 23 and not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, we also groan within ourselves as we wait for adoption, the redemption of our bodies.(D)
Read full chapter
Romans 8:19-23
New International Version
19 For the creation waits in eager expectation for the children of God(A) to be revealed. 20 For the creation was subjected to frustration, not by its own choice, but by the will of the one who subjected it,(B) in hope 21 that[a] the creation itself will be liberated from its bondage to decay(C) and brought into the freedom and glory of the children of God.(D)
22 We know that the whole creation has been groaning(E) as in the pains of childbirth right up to the present time. 23 Not only so, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit,(F) groan(G) inwardly as we wait eagerly(H) for our adoption to sonship, the redemption of our bodies.(I)
Footnotes
- Romans 8:21 Or subjected it in hope. 21 For
Romans 8:19-23
King James Version
19 For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
20 For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope,
21 Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.
22 For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.
23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
Read full chapter
2 Peter 3:13
New American Bible (Revised Edition)
13 But according to his promise we await new heavens and a new earth[a] in which righteousness dwells.(A)
Read full chapterFootnotes
- 3:13 New heavens and a new earth: cf. Is 65:17; 66:22. The divine promises will be fulfilled after the day of judgment will have passed. The universe will be transformed by the reign of God’s righteousness or justice; cf. Is 65:17–18; Acts 3:21; Rom 8:18–25; Rev 21:1.
2 Peter 3:13
New International Version
13 But in keeping with his promise we are looking forward to a new heaven and a new earth,(A) where righteousness dwells.
2 Peter 3:13
King James Version
13 Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.