Tamaño de la fuente
Isaiah 65:17
New International Version
Isaiah 65:17
New International Version
New Heavens and a New Earth
Isaiah 65:17
King James Version
Isaiah 65:17
King James Version
17 For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
Read full chapter
Isaiah 65:17
New King James Version
Isaiah 65:17
New King James Version
The Glorious New Creation
17 “For behold, I create (A)new heavens and a new earth;
And the former shall not be remembered or [a]come to mind.
Notas al pie
- Isaiah 65:17 Lit. come upon the heart
Revelation 21:4
New International Version
Revelation 21:4
New International Version
4 ‘He will wipe every tear from their eyes.(A) There will be no more death’[a](B) or mourning or crying or pain,(C) for the old order of things has passed away.”(D)
Notas al pie
- Revelation 21:4 Isaiah 25:8
Revelation 21:4
King James Version
Revelation 21:4
King James Version
4 And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
Read full chapter
Revelation 21:4
New King James Version
Revelation 21:4
New King James Version
4 (A)And God will wipe away every tear from their eyes; (B)there shall be no more death, (C)nor sorrow, nor crying. There shall be no more pain, for the former things have passed away.”
Read full chapter
Revelation 21:5
New International Version
Revelation 21:5
New International Version
5 He who was seated on the throne(A) said, “I am making everything new!”(B) Then he said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.”(C)
Revelation 21:5
King James Version
Revelation 21:5
King James Version
5 And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.
Read full chapter
Revelation 21:5
New King James Version
Revelation 21:5
New King James Version
5 Then (A)He who sat on the throne said, (B)“Behold, I make all things new.” And He said [a]to me, “Write, for (C)these words are true and faithful.”
Read full chapterNotas al pie
- Revelation 21:5 NU, M omit to me
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.