Isaiah 65:9-11
The Voice
9 But I will bring up children from Jacob’s line to inherit this land.
To Jacob’s son Judah I will give My mountains.
These, My chosen ones, will inherit it;
these, My servants, will live there and call it home.
10 From the plains of Sharon to the valley of Achor,
My people—who look to Me and no other—
Will have pasture for their sheep
and safe places for their herds.
11 But those of you who ignore Me, the Eternal One—
who turn away from My sanctuaries
And reject My holy mountain
to chase Lady Luck and cater to Destiny—
Isaiah 65:9-11
New International Version
9 I will bring forth descendants(A) from Jacob,
and from Judah those who will possess(B) my mountains;
my chosen(C) people will inherit them,
and there will my servants live.(D)
10 Sharon(E) will become a pasture for flocks,(F)
and the Valley of Achor(G) a resting place for herds,
for my people who seek(H) me.
Isaiah 65:9-11
King James Version
9 And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.
10 And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.
11 But ye are they that forsake the Lord, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.
Read full chapter
Isaiah 65:9-11
New King James Version
9 I will bring forth descendants from Jacob,
And from Judah an heir of My mountains;
My (A)elect shall inherit it,
And My servants shall dwell there.
10 (B)Sharon shall be a fold of flocks,
And (C)the Valley of Achor a place for herds to lie down,
For My people who have (D)sought Me.
11 “But you are those who forsake the Lord,
Who forget (E)My holy mountain,
Who prepare (F)a table for [a]Gad,
And who furnish a drink offering for [b]Meni.
Footnotes
- Isaiah 65:11 Lit. Troop or Fortune; a pagan deity
- Isaiah 65:11 Lit. Number or Destiny; a pagan deity
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.