Font Size
Isaiah 66:17-19
The Voice
Isaiah 66:17-19
The Voice
Eternal One: 17 Those who perform sanctifying and purifying rituals to serve false gods in gardens, and then proceed to do whatever they see the leader do—eating impure things such as pigs, snakes, and rats—won’t live to do it again. This is My word to you.
18 Because I know what and why they do what they do, the time is coming when I will bring people together from all over the world. Everyone will come here and have a chance to see and know who I am, in all My weighty significance and splendor. 19 I will put a sign among them and send the survivors of My people to Tarshish, Put, and Lud (where those great archers live), from Tubal east of Lud, and Javan, which is near it. I’ll bring them here from places so far away that they’ve never heard My name, much less had a chance to see My glory. But they’ll hear about Me, far and wide among the nations.
Isaiah 66:17-19
New International Version
Isaiah 66:17-19
New International Version
17 “Those who consecrate and purify themselves to go into the gardens,(A) following one who is among those who eat the flesh of pigs,(B) rats(C) and other unclean things—they will meet their end(D) together with the one they follow,” declares the Lord.
18 “And I, because of what they have planned and done,(E) am about to come[a] and gather the people of all nations(F) and languages, and they will come and see my glory.(G)
19 “I will set a sign(H) among them, and I will send some of those who survive(I) to the nations—to Tarshish,(J) to the Libyans[b] and Lydians(K) (famous as archers), to Tubal(L) and Greece,(M) and to the distant islands(N) that have not heard of my fame or seen my glory.(O) They will proclaim my glory among the nations.
Footnotes
- Isaiah 66:18 The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain.
- Isaiah 66:19 Some Septuagint manuscripts Put (Libyans); Hebrew Pul
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.