Isaiah 6:9
New King James Version
9 And He said, “Go, and (A)tell this people:
‘Keep on hearing, but do not understand;
Keep on seeing, but do not perceive.’
Isaiah 6:9
New American Standard Bible
9 And He said, “Go, and tell this people:
‘Keep on (A)listening, but do not understand;
And keep on looking, but do not gain knowledge.’
Isaiah 6:9
Amplified Bible
9 And He said, “Go, and tell this people:
‘Keep on listening, but do not understand;
Keep on looking, but do not comprehend.’
Isaiah 6:9
New International Version
9 He said, “Go(A) and tell this people:
“‘Be ever hearing, but never understanding;
be ever seeing, but never perceiving.’(B)
Isaiah 6:9
King James Version
9 And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
Read full chapter
Matthew 13:14
New King James Version
14 And in them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says:
Read full chapter
Matthew 13:14
New American Standard Bible
14 And [a]in their case the prophecy of Isaiah is being fulfilled, which says,
‘[b](A)You shall keep on listening, [c]but shall not understand;
And [d]you shall keep on looking, [e]but shall not perceive;
Footnotes
- Matthew 13:14 Lit for them
- Matthew 13:14 Lit With a hearing you shall hear; a Heb idiom
- Matthew 13:14 Lit and
- Matthew 13:14 Lit Seeing you shall see
- Matthew 13:14 Lit and
Matthew 13:14
Amplified Bible
14 In them the prophecy of Isaiah is being fulfilled, which says,
‘You will hear and keep on hearing, but never understand;
And you will look and keep on looking, but never comprehend;
Matthew 13:14
New International Version
14 In them is fulfilled(A) the prophecy of Isaiah:
“‘You will be ever hearing but never understanding;
you will be ever seeing but never perceiving.
Matthew 13:14
King James Version
14 And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which saith, By hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and shall not perceive:
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.