20 On that day the Lord will use a razor(A) hired from beyond the Euphrates River—the king of Assyria(B)—to shave the hair on your heads, the hair on your legs, and even your beards.

Read full chapter

20 In that day(A) the Lord will use(B) a razor hired from beyond the Euphrates River(C)—the king of Assyria(D)—to shave your head and private parts, and to cut off your beard(E) also.(F)

Read full chapter

20 In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.

Read full chapter

so the king of Assyria will lead the captives of Egypt(A) and the exiles of Cush, young and old alike, stripped and barefoot, with bared buttocks—to Egypt’s shame.

Read full chapter

so the king(A) of Assyria will lead away stripped(B) and barefoot the Egyptian captives(C) and Cushite(D) exiles, young and old, with buttocks bared(E)—to Egypt’s shame.(F)

Read full chapter

So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.

Read full chapter