Isaiah 9:2-7
Contemporary English Version
War Is Over
2 (A) Those who walked in the dark
have seen a bright light.
And it shines upon everyone
who lives in the land
of darkest shadows.
3 Our Lord, you have made
your nation stronger.[a]
Because of you, its people
are glad and celebrate
like workers at harvest time
or like soldiers dividing up
what they have taken.
4 You have broken the power
of those who abused
and enslaved your people.
You have rescued them
just as you saved your people
from Midian.[b]
5 The boots of marching warriors
and the blood-stained uniforms
have been fed to flames
and eaten by fire.
A Child Has Been Born
6 A child has been born for us.
We have been given a son
who will be our ruler.
His names will be
Wonderful Advisor
and Mighty God,
Eternal Father
and Prince of Peace.
7 (B) His power will never end;
peace will last forever.
He will rule David's kingdom
and make it grow strong.
He will always rule
with honesty and justice.
The Lord All-Powerful
will make certain
that all of this is done.
Isaiah 9:2-7
New International Version
2 The people walking in darkness(A)
have seen a great light;(B)
on those living in the land of deep darkness(C)
a light has dawned.(D)
3 You have enlarged the nation(E)
and increased their joy;(F)
they rejoice before you
as people rejoice at the harvest,
as warriors rejoice
when dividing the plunder.(G)
4 For as in the day of Midian’s defeat,(H)
you have shattered(I)
the yoke(J) that burdens them,
the bar across their shoulders,(K)
the rod of their oppressor.(L)
5 Every warrior’s boot used in battle
and every garment rolled in blood
will be destined for burning,(M)
will be fuel for the fire.
6 For to us a child is born,(N)
to us a son is given,(O)
and the government(P) will be on his shoulders.(Q)
And he will be called
Wonderful Counselor,(R) Mighty God,(S)
Everlasting(T) Father,(U) Prince of Peace.(V)
7 Of the greatness of his government(W) and peace(X)
there will be no end.(Y)
He will reign(Z) on David’s throne
and over his kingdom,
establishing and upholding it
with justice(AA) and righteousness(AB)
from that time on and forever.(AC)
The zeal(AD) of the Lord Almighty
will accomplish this.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.