Santiago 5:11
Nueva Versión Internacional
11 En verdad, consideramos dichosos a los que perseveraron. Ustedes han oído hablar de la perseverancia de Job y han visto lo que al final le dio el Señor. El Señor es muy compasivo y misericordioso.
Read full chapter
Santiago 5:11
Reina Valera Contemporánea
11 Recuerden que nosotros consideramos dichosos a los que pacientemente sufren. Ustedes ya han sabido de la paciencia de Job,(A) y saben también cómo lo trató el Señor al final, porque él es todo compasión y misericordia.(B)
Read full chapter
Santiago 5:11
La Biblia de las Américas
11 Mirad que tenemos por bienaventurados(A) a los que sufrieron[a]. Habéis oído de la paciencia[b](B) de Job, y habéis visto el resultado del proceder[c] del Señor(C), que el Señor es muy compasivo, y misericordioso(D).
Read full chapterFootnotes
- Santiago 5:11 O, perseveraron
- Santiago 5:11 O, firmeza
- Santiago 5:11 Lit., fin
Hechos 14:22
Nueva Versión Internacional
22 fortaleciendo a los discípulos y animándolos a perseverar en la fe. «Es necesario pasar por muchas dificultades para entrar en el reino de Dios», les decían.
Read full chapter
Hechos 14:22
Reina Valera Contemporánea
22 y allí infundían ánimo a los discípulos y los alentaban a mantener la fe. Les decían: «Para entrar en el reino de Dios nos es necesario pasar por muchas tribulaciones.»
Read full chapter
Hechos 14:22
La Biblia de las Américas
22 fortaleciendo los ánimos de los discípulos(A), exhortándolos a que perseveraran en la fe(B), y diciendo: Es necesario que a través de muchas tribulaciones(C) entremos en el reino de Dios.
Read full chapter
Romanos 8:18
Nueva Versión Internacional
La gloria futura
18 De hecho, considero que en nada se comparan los sufrimientos actuales con la gloria que habrá de revelarse a nosotros.
Read full chapter
Romanos 8:18
Reina Valera Contemporánea
18 Pues no tengo dudas de que las aflicciones del tiempo presente en nada se comparan con la gloria venidera que habrá de revelarse en nosotros.
Read full chapter
Romanos 8:18
La Biblia de las Américas
La gloria futura
18 Pues considero que los sufrimientos de este tiempo presente no son dignos de ser comparados con la gloria que nos ha de ser revelada(A).
Read full chapter
2 Timoteo 2:11
Nueva Versión Internacional
2 Timoteo 2:11
Reina Valera Contemporánea
2 Timoteo 2:11
La Biblia de las Américas
2 Timoteo 3:12
Nueva Versión Internacional
12 Así mismo serán perseguidos todos los que quieran llevar una vida piadosa en Cristo Jesús,
Read full chapter
2 Timoteo 3:12
Reina Valera Contemporánea
12 También todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución;
Read full chapter
2 Timoteo 3:12
La Biblia de las Américas
12 Y en verdad, todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús, serán perseguidos(A).
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas