Font Size
Jeremías 14:14
Nueva Versión Internacional
Jeremías 14:14
Nueva Versión Internacional
14 El Señor me contestó: «Esos profetas están profetizando mentiras en mi nombre. Yo no los he enviado, ni he dado ninguna orden, ni siquiera les he hablado. Lo que están profetizando son visiones engañosas, adivinaciones vanas y delirios de su propia imaginación.
Read full chapter
Jeremías 14:14
Reina Valera Contemporánea
Jeremías 14:14
Reina Valera Contemporánea
14 Y el Señor me dijo:
«Eso que los profetas anuncian en mi nombre es una mentira. Yo no los envié, ni los mandé, ni les hablé. Lo que ellos anuncian es una visión falsa, una adivinanza. De su mente sacan palabras huecas y engañosas.»
Read full chapter
Jeremías 14:14
La Biblia de las Américas
Jeremías 14:14
La Biblia de las Américas
14 Entonces el Señor me dijo: Mentira profetizan los profetas en mi nombre(A). Yo no los he enviado, ni les he dado órdenes, ni les he hablado(B); visión falsa, adivinación, vanidad y engaño de sus corazones ellos os profetizan(C).
Read full chapter
Jeremías 23:26
Nueva Versión Internacional
Jeremías 23:26
Nueva Versión Internacional
26 ¿Hasta cuándo continuarán los profetas hablando mentiras y delirios de sus propios corazones?
Read full chapter
Jeremías 23:26
Reina Valera Contemporánea
Jeremías 23:26
Reina Valera Contemporánea
26 ¿Hasta cuándo albergarán esos profetas tales mentiras en su corazón? ¡Lo que anuncian sólo existe en su mente!
Read full chapter
Jeremías 23:26
La Biblia de las Américas
Jeremías 23:26
La Biblia de las Américas
26 ¿Hasta cuándo? ¿Qué hay en los corazones de los profetas que profetizan la mentira, de los profetas que proclaman el engaño(A) de su corazón,
Read full chapter
2 Pedro 2:3
Nueva Versión Internacional
2 Pedro 2:3
Nueva Versión Internacional
3 Llevados por la avaricia, estos falsos maestros se aprovecharán de ustedes con palabras engañosas. Desde hace mucho tiempo su condenación está preparada y su destrucción los acecha.
Read full chapter
2 Pedro 2:3
Reina Valera Contemporánea
2 Pedro 2:3
Reina Valera Contemporánea
3 Por su rapacidad, estos falsos maestros harán negocio con ustedes. Pero la condenación los espera desde hace mucho tiempo, y su perdición ya está en camino.
Read full chapter
2 Pedro 2:3
La Biblia de las Américas
2 Pedro 2:3
La Biblia de las Américas
3 y en su avaricia(A) os explotarán(B) con palabras falsas(C). El juicio de ellos, desde hace mucho tiempo no está ocioso(D), ni su perdición dormida.
Read full chapter
2 Pedro 2:18
Nueva Versión Internacional
2 Pedro 2:18
Nueva Versión Internacional
18 Pronunciando discursos arrogantes y sin sentido, seducen con los deseos naturales desenfrenados a quienes apenas comienzan a apartarse de los que viven en el error.
Read full chapter
2 Pedro 2:18
Reina Valera Contemporánea
2 Pedro 2:18
Reina Valera Contemporánea
18 Cuando hablan, lo hacen con palabras arrogantes y vanas; mediante las pasiones humanas y el libertinaje seducen a los que habían comenzado a apartarse de los que viven en el error.
Read full chapter
Efesios 5:5-6
Nueva Versión Internacional
Efesios 5:5-6
Nueva Versión Internacional
5 Porque pueden estar seguros de que nadie que sea inmoral o impuro o avaro —es decir, idólatra— tendrá herencia en el reino de Cristo y de Dios.[a] 6 Que nadie los engañe con argumentaciones vanas, porque por esto viene el castigo de Dios sobre los que viven en la desobediencia.
Read full chapterFootnotes
- 5:5 de Cristo y de Dios. Alt. de Cristo, que es Dios.
Efesios 5:5-6
Reina Valera Contemporánea
Efesios 5:5-6
Reina Valera Contemporánea
5 Ustedes bien saben que ninguno que sea libertino, inmundo, o avaro (es decir, ningún idólatra), tendrá parte en el reino de Cristo y de Dios. 6 Que nadie los engañe con palabras vanas, porque por estas cosas viene la ira de Dios sobre aquellos que no lo obedecen.
Read full chapter
Efesios 5:5-6
La Biblia de las Américas
Efesios 5:5-6
La Biblia de las Américas
Ezequiel 13:2
Nueva Versión Internacional
Ezequiel 13:2
Nueva Versión Internacional
2 «Hijo de hombre, profetiza contra los profetas de Israel que hacen vaticinios según su propia imaginación y diles que escuchen la palabra del Señor.
Read full chapter
Ezequiel 13:2
Reina Valera Contemporánea
Ezequiel 13:2
Reina Valera Contemporánea
2 «Hijo de hombre, profetiza contra los profetas de Israel. Según ellos, profetizan, pero sus profecías son producto de su propio corazón. Diles que oigan mi palabra.
Read full chapter
Ezequiel 13:2
La Biblia de las Américas
Ezequiel 13:2
La Biblia de las Américas
2 Hijo de hombre, profetiza contra los profetas de Israel que profetizan(A), y di a los que profetizan por su propia inspiración[a]: «Escuchad la palabra del Señor(B).
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 13:2 Lit., de su corazón
Ezequiel 13:10
Nueva Versión Internacional
Ezequiel 13:10
Nueva Versión Internacional
10 »”Así es, en efecto. Estos profetas han engañado a mi pueblo diciendo: ‘¡Paz!’, pero no hay paz; construye el muro y lo cubre de cal.
Read full chapter
Ezequiel 13:10
Reina Valera Contemporánea
Ezequiel 13:10
Reina Valera Contemporánea
10 »Esto será así por haber engañado a mi pueblo. Le hablaron de paz, cuando en realidad no había paz.(A) Mientras uno levantaba la pared, los otros la recubrían con lodo suelto.
Read full chapter
Ezequiel 13:10
La Biblia de las Américas
Ezequiel 13:10
La Biblia de las Américas
10 Sí, porque han engañado a mi pueblo(A), diciendo: «¡Paz!», cuando no hay paz(B). Y cuando alguien edifica un muro, he aquí, ellos lo recubren con cal;
Read full chapter
Ezequiel 13:22
Nueva Versión Internacional
Ezequiel 13:22
Nueva Versión Internacional
22 Porque ustedes han descorazonado al justo con sus mentiras, sin que yo lo haya afligido. Han alentado al malvado para que no se convierta de su mala conducta y se salve.
Read full chapter
Ezequiel 13:22
Reina Valera Contemporánea
Ezequiel 13:22
Reina Valera Contemporánea
22 »Con sus mentiras, ustedes han entristecido el corazón de los justos, a quienes yo nunca entristecí; han fortalecido las manos de los malvados, y los han animado a no apartarse de su mal camino.
Read full chapter
Ezequiel 13:22
La Biblia de las Américas
Ezequiel 13:22
La Biblia de las Américas
22 Porque habéis entristecido el corazón del justo(A) con falsedad, cuando yo no lo he entristecido, y habéis fortalecido las manos del impío para que no se aparte de su mal camino(B) a fin de preservar su vida(C),
Read full chapter
Romanos 16:18
Nueva Versión Internacional
Romanos 16:18
Nueva Versión Internacional
18 Tales individuos no sirven a Cristo nuestro Señor, sino a sus propios deseos.[a] Con palabras suaves y lisonjeras engañan a los ingenuos.
Read full chapterFootnotes
- 16:18 sus propios deseos. Lit. su propio estómago.
Romanos 16:18
Reina Valera Contemporánea
Romanos 16:18
Reina Valera Contemporánea
18 Porque tales personas no sirven a nuestro Señor Jesucristo, sino a su propio vientre, y con palabras suaves y lisonjeras engañan al corazón de los ingenuos.
Read full chapter
Romanos 16:18
La Biblia de las Américas
Romanos 16:18
La Biblia de las Américas
18 Porque los tales son esclavos, no de Cristo nuestro Señor(A), sino de sus propios apetitos[a](B), y por medio de palabras suaves y lisonjeras(C) engañan los corazones de los ingenuos.
Read full chapterFootnotes
- Romanos 16:18 Lit., vientres
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
