Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Jeremiah 3:9, Habakkuk 2:19
Close NKJV

Jeremiah 3:9
New King James Version

9 So it came to pass, through her casual harlotry, that she (A)defiled the land and committed adultery with (B)stones and trees.

Read full chapter
Listen to Jeremiah 3:9, Habakkuk 2:19
Close NASB

Jeremiah 3:9
New American Standard Bible

9 And because of the thoughtlessness of her prostitution, she (A)defiled the land and committed [a]adultery with (B)stones and trees.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 3:9 I.e., idolatry
Close AMP

Jeremiah 3:9
Amplified Bible

9 Because of the thoughtlessness of Israel’s prostitution [her immorality mattered little to her], she desecrated the land and committed adultery with [idols of] stones and trees.

Read full chapter
Listen to Jeremiah 3:9, Habakkuk 2:19
Close NIV

Jeremiah 3:9
New International Version

9 Because Israel’s immorality mattered so little to her, she defiled the land(A) and committed adultery(B) with stone(C) and wood.(D)

Read full chapter
Next
Jeremiah 2
Jeremiah 4
Next
Previous Next
Close NKJV

Habakkuk 2:19
New King James Version

19 Woe to him who says to wood, ‘Awake!’
To silent stone, ‘Arise! It shall teach!’
Behold, it is overlaid with gold and silver,
Yet in it there is no breath at all.

Read full chapter
Close NASB

Habakkuk 2:19
New American Standard Bible

19 Woe to him who (A)says to a piece of wood, ‘(B)Awake!’
To a mute stone, ‘Arise!’
That is your teacher?
Behold, it is overlaid with (C)gold and silver,
Yet there is (D)no breath at all inside it.

Read full chapter
Close AMP

Habakkuk 2:19
Amplified Bible

19 
“Woe (judgment is coming) to him who says to the wooden image, ‘Awake!’
And to the speechless stone, ‘Arise!’
And that is your teacher?
Look, it is overlaid with gold and silver,
And there is no breath at all inside it.

Read full chapter
Close NIV

Habakkuk 2:19
New International Version

19 Woe to him who says to wood, ‘Come to life!’
    Or to lifeless stone, ‘Wake up!’(A)
Can it give guidance?
    It is covered with gold and silver;(B)
    there is no breath in it.”(C)

Read full chapter
Next
Habakkuk 1
Habakkuk 3
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV