Jeremiah 31:33
New King James Version
33 (A)But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the Lord: (B)I will put My law in their minds, and write it on their [a]hearts; (C)and I will be their God, and they shall be My people.
Read full chapterNotas al pie
- Jeremiah 31:33 Lit. inward parts
Jeremiah 31:33
New American Standard Bible
33 “For (A)this is the covenant which I will make with the house of Israel after those days,” declares the Lord: “(B)I will put My law within them and write it on their heart; and (C)I will be their God, and they shall be My people.
Read full chapter
Jeremiah 31:33
Amplified Bible
33 “But this is the covenant which I will make with the house of Israel after those days,” says the Lord, “I will put My law within them, and I will write it on their hearts; and I will be their God, and they will be My people.
Read full chapter
Jeremiah 31:33
New International Version
Jeremiah 31:33
King James Version
33 But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.
Read full chapter
Ezekiel 11:19
New King James Version
19 Then (A)I will give them one heart, and I will put (B)a new spirit within [a]them, and take (C)the stony heart out of their flesh, and give them a heart of flesh,
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 11:19 Lit. you (pl.)
Ezekiel 11:19
New American Standard Bible
19 And I will (A)give them one heart, and put a new spirit within [a]them. And I will remove the (B)heart of stone from their flesh and give them a (C)heart of flesh,
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 11:19 As in LXX and many mss; MT you
Ezekiel 11:19
Amplified Bible
19 And I will give them one heart [a new heart], and put a new spirit within them. I will take from them the heart of stone, and will give them a heart of flesh [that is responsive to My touch],(A)
Read full chapter
Ezekiel 11:19
New International Version
19 I will give them an undivided heart(A) and put a new spirit in them; I will remove from them their heart of stone(B) and give them a heart of flesh.(C)
Ezekiel 11:19
King James Version
19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:
Read full chapter
Ezekiel 36:26
New King James Version
26 I will give you a (A)new heart and put a new spirit within you; I will take the heart of stone out of your flesh and give you a heart of flesh.
Read full chapter
Ezekiel 36:26
New American Standard Bible
26 Moreover, I will give you a (A)new heart and put a new spirit within you; and I will remove the (B)heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.
Read full chapter
Ezekiel 36:26
Amplified Bible
26 Moreover, I will give you a new heart and put a new spirit within you, and I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.
Read full chapter
Ezekiel 36:26
New International Version
26 I will give you a new heart(A) and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone(B) and give you a heart of flesh.(C)
Ezekiel 36:26
King James Version
26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.