Add parallel Print Page Options

13 Por segunda vez vino a mí la palabra del Señor, diciendo: ¿Qué ves tú(A)? Y respondí: Veo una olla(B) hirviendo que se vuelca desde el norte[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 1:13 Lit., su cara está opuesta al norte

13 Vino a mí la palabra de Jehová por segunda vez, diciendo: ¿Qué ves tú? Y dije: Veo una olla que hierve; y su faz está hacia el norte.

Read full chapter

Por tanto, así dice el Señor Dios[a]: “Vuestros muertos, los que habéis dejado en medio de la ciudad[b], son la carne, y ella es la olla(A); pero yo os sacaré[c] de ella(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 11:7 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, y así en el resto del cap.
  2. Ezequiel 11:7 Lit., ella
  3. Ezequiel 11:7 Así en algunos mss. y versiones antiguas; en el T.M., él os sacará

Por tanto, así ha dicho Jehová el Señor: Vuestros muertos que habéis puesto en medio de ella, ellos son la carne, y ella es la olla; mas yo os sacaré a vosotros de en medio de ella.

Read full chapter

11 Esta ciudad no será olla para vosotros, ni vosotros seréis carne en medio de ella(A); hacia los confines de Israel os juzgaré.

Read full chapter

11 La ciudad no os será por olla, ni vosotros seréis en medio de ella la carne; en los límites de Israel os juzgaré.

Read full chapter

Relata una parábola(A) a la casa rebelde y diles: «Así dice el Señor Dios[a](B):

“Pon la olla, ponla,
y echa también en ella agua(C);

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 24:3 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, y así en el resto del cap.

Y habla por parábola a la casa rebelde, y diles: Así ha dicho Jehová el Señor: Pon una olla, ponla, y echa también en ella agua;

Read full chapter

»Porque así dice el Señor Dios:
“¡Ay de la ciudad sanguinaria(A),
de la olla que tiene herrumbre,
cuya herrumbre no se le va!
Trozo por trozo sácala,
sin echar suertes sobre ella.

Read full chapter

Pues así ha dicho Jehová el Señor: ¡Ay de la ciudad de sangres, de la olla herrumbrosa cuya herrumbre no ha sido quitada! Por sus piezas, por sus piezas sácala, sin echar suerte sobre ella.

Read full chapter