Jeremías 10:5
La Biblia de las Américas
5 Como los espantapájaros de un pepinar,
sus ídolos[a] no hablan(A);
tienen que ser transportados,
porque no andan(B).
No les tengáis miedo,
porque no pueden hacer ningún mal,
ni tampoco hacer bien alguno(C).
Footnotes
- Jeremías 10:5 Lit., ellos
Jeremías 10:5
Reina-Valera 1960
5 Derechos están como palmera, y no hablan; son llevados, porque no pueden andar. No tengáis temor de ellos, porque ni pueden hacer mal, ni para hacer bien tienen poder.
Read full chapter
Jeremías 10:5
Nueva Versión Internacional
5 Sus ídolos no pueden hablar;
¡parecen espantapájaros
en un huerto de pepinos!
Tienen que ser transportados,
porque no pueden caminar.
No les tengan miedo,
porque no les pueden hacer ningún mal,
pero tampoco ningún bien».
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.