Add parallel Print Page Options

20 Mas, oh Señor de los ejércitos, que juzgas rectamente(A),
que examinas los sentimientos[a] y el corazón(B),
vea yo tu venganza contra ellos,
porque a ti he expuesto[b] mi causa.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 11:20 Lit., riñones
  2. Jeremías 11:20 Lit., revelado

20 Pero, oh Jehová de los ejércitos, que juzgas con justicia, que escudriñas la mente y el corazón, vea yo tu venganza de ellos; porque ante ti he expuesto mi causa.

Read full chapter

20 Pero tú, Señor de los Ejércitos, que juzgas con justicia,
    que pruebas la mente y el corazón,
¡déjame ver cómo te vengas de ellos,
    porque en tus manos he puesto mi causa!

Read full chapter

Pero tú me conoces(A), oh Señor,
tú me ves,
y compruebas la actitud de mi corazón para contigo(B).
Arrástralos como ovejas para el matadero
y sepáralos[a] para el día de la matanza(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 12:3 Lit., conságralos

Pero tú, oh Jehová, me conoces; me viste, y probaste mi corazón para contigo; arrebátalos como a ovejas para el degolladero, y señálalos para el día de la matanza.

Read full chapter

A mí, Señor, tú me conoces;
    tú me ves y has examinado mi corazón para contigo.
Arrástralos, como ovejas al matadero;
    apártalos para el día de la matanza.

Read full chapter