Add parallel Print Page Options

22 Y si dices en tu corazón(A):
«¿Por qué me han sucedido estas cosas(B)?».
Por la magnitud de tu iniquidad(C)
te han quitado las faldas
y descubierto[a] tus calcañares(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 13:22 O, han sufrido violencia

22 Si dijeres en tu corazón: ¿Por qué me ha sobrevenido esto? Por la enormidad de tu maldad fueron descubiertas tus faldas, fueron desnudados tus calcañares.

Read full chapter

26 Por lo cual yo también te levantaré[a] las faldas sobre tu rostro,
para que se vea tu vergüenza(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 13:26 Lit., te despojaré de

26 Yo, pues, descubriré también tus faldas delante de tu rostro, y se manifestará tu ignominia,

Read full chapter

Por tanto, la entregué en manos de sus amantes, en mano de los asirios, de los que se había apasionado(A).

Read full chapter

Por lo cual la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de los asirios, de quienes se había enamorado.

Read full chapter

22 Por tanto, Aholibá, así dice el Señor Dios[a]: «He aquí, incitaré contra ti a tus amantes, de los que te alejaste[b], y los traeré contra ti de todos lados:

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 23:22 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, y así en el resto del cap.
  2. Ezequiel 23:22 Lit., tu alma se alejó

22 Por tanto, Aholiba, así ha dicho Jehová el Señor: He aquí que yo suscitaré contra ti a tus amantes, de los cuales se hastió tu alma, y les haré venir contra ti en derredor;

Read full chapter

no sea que yo la desnude completamente(A)
y la deje como el día en que nació(B),
y la ponga como un desierto(C),
la reduzca a tierra seca
y la mate de sed(D).

Read full chapter

no sea que yo la despoje y desnude, la ponga como el día en que nació, la haga como un desierto, la deje como tierra seca, y la mate de sed.

Read full chapter

10 Y ahora descubriré su vergüenza[a](A)
ante los ojos de sus amantes,
y nadie la librará de mi mano.

Read full chapter

Footnotes

  1. Oseas 2:10 O, desnudez

10 Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.

Read full chapter

Heme aquí contra ti —declara el Señor de los ejércitos(A).
Levantaré[a] tus faldas sobre tu rostro(B),
y mostraré a las naciones tu desnudez
y a los reinos tu vergüenza(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Nahúm 3:5 Lit., Descubriré

Heme aquí contra ti, dice Jehová de los ejércitos, y descubriré tus faldas en tu rostro, y mostraré a las naciones tu desnudez, y a los reinos tu vergüenza.

Read full chapter

Echaré sobre ti inmundicias[a](A),
te haré despreciable(B), y haré de ti un espectáculo(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Nahúm 3:6 Lit., cosas abominables

Y echaré sobre ti inmundicias, y te afrentaré, y te pondré como estiércol.

Read full chapter