A A A A A
Bible Book List

Jeremías 17:1-2 La Biblia de las Américas (LBLA)

El pecado imborrable de Judá

17 El pecado de Judá está escrito con cincel de hierro,
con punta de diamante[a] está grabado sobre la tabla de su corazón
y en los cuernos de sus[b] altares.
Como ellos se acuerdan de sus hijos,
así se acuerdan de sus altares y de sus Aseras[c]
junto a los árboles frondosos, en las altas colinas.

Footnotes:

  1. Jeremías 17:1 Lit., corindón
  2. Jeremías 17:1 Así en muchos mss. y versiones antiguas; en el T.M., vuestros
  3. Jeremías 17:2 I.e., símbolos de madera de una deidad femenina
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Jeremías 17:1-2 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

El pecado escrito en el corazón de Judá

17  El pecado de Judá escrito está con cincel de hierro y con punta de diamante; esculpido está en la tabla de su corazón, y en los cuernos de sus altares,

mientras sus hijos se acuerdan de sus altares y de sus imágenes de Asera, que están junto a los árboles frondosos y en los collados altos,

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/

Viewing of
Cross references
Footnotes